Mitä Tarkoittaa KRIVITI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• blame
• fault
• blaming
• blamed

Esimerkkejä Kriviti käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Kriviti za što?
Blame yourself for what?

Zašto kriviti Piggieja?
Why blame Piggie?

Ja-ja ne mogu ih kriviti.
I-I can't fault them.

Zašto kriviti ženu za to?
Why blame women for this?

Ne mogu to kriviti.
Can't blame it on that.

Ne možete kriviti devojku za pokušaj.
You can't fault a girl for trying.

Ne mogu ga kriviti.
I can't fault him for that.

Možete kriviti Madison Avenue za to.
You can blame Madison Avenue for that.

Prestani nas kriviti, OK?
Stop blaming us, okay?

Možete kriviti druge za vaše probleme;
You may blame others for your problems;

Kako sam mogla kriviti tebe?
How could I have blamed you?

Prestani kriviti sebe za ono što se dešava.
Stop blaming yourself for what is happening.

Nije samo Rusija za kriviti.
It is not only Russia's fault.

Ne mogu te kriviti zbog toga.
Can't fault you for that.

Čim smo čuli za ovo znali smo da će nas kriviti.
Soon as we heard about this we knew we'd be blamed.

Prestani me kriviti za Nikki!
Stop blaming me for Nikki!

Ne mogu ga kriviti za kazivanje istine.
I can't fault him for telling the truth.

Da se nesto desilo, trebalo bi kriviti nastavnika?
If it happened so, the teacher was to be blamed.

Ne možeš kriviti frajera za pokušaj, ha?- Ne!
You can't blame a guy for trying, huh?

Nikad nemoj nikoga kriviti u svom životu.
Never blame anyone in life.

I prestani kriviti sebe za ono što se dogodilo.
And stop blaming yourself for what happened.

Moraš prestati kriviti druge ljude.
You gotta stop blaming other people.

Ne možete kriviti Daniela Posta što želi da živi.
You can't blame Daniel Post for wanting to live.

Ne možeš ih kriviti zbog toga, ne?
You can't blame them for that, can you?

Ne možete kriviti sportiste zbog toga.
You really cannot fault the athlete for doing that.

Niko me ne može kriviti da sam se okrenuo.
No one can blame me that I turned.

Ne možeš kriviti sebe stalno.
You can't keep blaming yourself.

Tko ga može kriviti za izgubio cool?
Who can blame him for losing his cool?

Onda prestani kriviti sebe i popravi to.
Then stop blaming yourself and fix it.

Ne možete me kriviti za Vašu nemarnost.
You can't fault me for your sloppiness.