Mitä Tarkoittaa KUTA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• angle
• corner
• corners

Esimerkkejä Kuta käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Kojeg kuta?
What angle?

Nema kuta za pišanja.
There's no pee corner.

Sva četiri kuta.
All four corners.

Samo da znaš, kuta nije potrebna.
Just a FYI, you don't need the coat.

Odmakni se od kuta!
Get out of the corner!

Iz ovoga kuta ti mogu vidjeti u nos.
From this angle, I can see up your nose.

Nema drugoga kuta.
There is no other light.

Ansonova kuta i zombi sok koji je prolio na nju.
Anson's coat and the zombie juice he spilled on it.

Kiša iz drugoga kuta.
Rain from another angle.

Ali iz njezinog kuta… moglo je to biti i 2 i pol, 3 metra.
But from her perspective… it could've been 8 feet, 10 feet.

Potrebna mi je tvoja kuta.
I will need your coat.

To su dva kuta više nego je moj otac mislio da ču ikad imati.
That's two more corners than my father said you'd ever get.

Mi gledamo iz svakog kuta.
We look from every angle.

Vidim iz kuta pisanja da je sjedila preko, na drugoj strani.
I can tell from the angle she wrote at that she was sat across from you.

Idemo iz drugog kuta.
Let's go at this another angle.

Iz svakog kuta njegovog carstva… poslao je svoje najokrutnije ratnike da se bore.
From every corner of his empire… he sent his most vicious warriors to fight.

To je sindrom bijelih kuta.
It's white coat syndrome.

Da bacimo pogled na 50-te… kada je šibica virila iz kuta vaših usana, kao u doba James Deana i to se smatralo cool.
There was a look back in the'50s… that was a matchstick out of the corner of your mouth, in the sort of James Dean kind of era, and it was considered quite cool.

Ne vidim dobro iz ovog kuta.
Hard to say from this angle.

Hvala vam na razumevanju. 10: 00- 18: 00Američki kuta Beograd učestvuje na 12.
Thank you for your understanding.10:00- 18:00American Corner Belgrade is participatin on the 12th International Educational Fair- EDUfair™ 2015.

Mislio sam da sam ti rekao da se makneš s mog kuta!
I thought I told you to stay off my corner.

Pa, odavde izgleda kao kamionet, ali zbog nedostatka svjetla i kuta, ne mogu otkriti registarsku oznaku.
Well, it looks like a pickup truck, but because of the lack of light and angle, I can't get a read on the license plate.

Uh, moja stopala izgledaju debelo iz ovog kuta.
Ugh, my feet look fat from this angle.

Makni se iz tog kuta!
Get out that corner, get out the corner!

Izgleda da je Palmberg ponovno pogodio iz kuta.
Looks like Palmberg just scored again in the corner.

Znaš, ove stvari su tako neugodne i strašne, iz tvog kuta, vjerovatno i.
You know, the-- This kind of thing is so awkward and horrible that, you know, from your end, it must--.

Ometaju digitalne signale iz svakog zamislivog kuta!
They're scrambling digital signals from every conceivable angle!

Pogledaj na to iz mog kuta.
Look at it from my perspective.

Vjeruj mi, ne iz ovog kuta.
Believe me, not from this angle.

Tako je velik, ima dva kuta.
It's so big, it has two corners.