Esimerkkejä Lekarima käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dajte lekarima šansu.
Give the doctors a chance.Ali šta je sa lekarima?
But what about the medics?U" lekarima bez granice".
In Doctors Without Borders.Naročito među lekarima.
Especially among physicians.Veruj lekarima kojim ideš!
Go to the doctor you trust!Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
вашег лекарамноги лекариdobar lekarискусни лекардоласка лекараквалификовани лекарпородични лекарočnog lekaraискусан лекарнемачки лекар
Lisää
Käyttö verbillä
лекари препоручују
лекар прописује
лекар треба
разговарајте са својим лекаромlekari su rekli
консултовати лекараlekari kažu
лекар ће прописати
лекари саветују
лекара опште праксе
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
надзором лекараконсултације са лекаромпрепоруке лекаралекара ока
савет лекарапосете лекаруупутства лекаралекар за очи
помоћ лекарадозволу лекара
Lisää
Bio je okružen lekarima.
He's surrounded by doctors.Na lekarima je da odluče.
It is up to doctors to decide.Ne verujem svim lekarima.
I do not trust any Doctor.Priče o lekarima bez granica.
Stories of Doctors Without Borders.Bio je okružen lekarima.
I was surrounded by doctors.Zašto lekarima više nego ostalima?
Why The Wine Doctor over others?Posebno ne sa lekarima.
Especially not with the doctors.Bila si u Lekarima bez granica?
You were in Doctors Without Borders?Ne verujem svojim lekarima.
I don't trust my physicians.Šta je sa lekarima koji ovo rade?
And what about the doctors who are doing this?Zašto se ne veruje lekarima?
Why not believe the doctor?Sa lekarima, sa osobljem, i samom sobom.
Honesty with physicians, staff, and myself.Takođe smo posvećeni našim lekarima.
We are committed to our physicians.Kako možeš reći drugim lekarima da imam problem?
How can you tell other doctors I have a problem?Takođe smo posvećeni našim lekarima.
We are also committed to our physicians.Bila sam sa lekarima kada su ga pregledali.
I was with the paramedics when they were looking at him.Šta se, to, dešava s našim lekarima?!…?
What is going on with our medics?SETimes: Šta je sa lekarima koji će upravljati centrima?
SETimes: What about the doctors who will manage the centers?Dobro napreduje, prema lekarima.
He's doing fine according to the medics.Novim američkim lekarima radna nedelja ograničena na 80 sati.
United States limits resident physicians to 80 hour working week.Zato sam i počeo da radim s lekarima.
So I started working with a doctor.I zbog trijumfa nad lekarima koji su te ponižavali.
And for the sake of a triumph over those physicians who had humiliated you.Imam dosta iskustva sa lekarima.
I have a lot of experience with doctors.Gubljenje je vremena pricati sa lekarima o nutricionizmu i prehrani generalno.
It's imperative that you take the time to talk about food and nutrition with your doctor.Zato sam i počeo da radim s lekarima.
So that's why I started with physicians.
