Mitä Tarkoittaa LOVINU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• game
• prey
• hunted
• quarry
• kill
• catch

Esimerkkejä Lovinu käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Istijeraj tvoju lovinu.
Flush out your prey.

Vrijeba svoju lovinu, upoznaje ih.
Stalking his prey, getting to know them.

Vreme je da napadnem svoju lovinu.
Time to engage my quarry.

Takva bagatela za lovinu poput vas.
Such a bargain for such a catch as you.

Ali kako oni to hvataju svoju lovinu?
But how can they catch their quarry?

Oni nikad ne dele svoju lovinu sa pticama.
They never share their kill with the birds.

Izradi tvoju zamku ili tvoju petlju, onda istijeraj tvoju lovinu.
Make the trap or snare then flush out your prey.

Sedna nikako ne šalje lovinu, šalje mrtvace.
Sedna doesn't send up game. Sends up dead men.

Od detinjstva sam lovio sam i pratio svoju lovinu.
I've hunted and tracked my kill since I was a kid.

Kad polarni medved uhvati svoju lovinu, pojede je živu.
When a polar bear catches its prey, it eats them alive.

Svaki put moramo ići sve dalje i dalje na sever, da bi našli lovinu.
Each time we've had to go further and further north to find game.

Moj posao je da vas odvedem do tamo pronadjem lovinu i strpim se dok pucate.
My job's to find you the game and let you do the shooting.

Lovci su na ivici šume. Znao sam da će se vratiti po lovinu.
The hunters are at the edge of the forest. I knew they'd return for the kill.

Dobra za lovca, loša za lovinu.
Good for the hunter. bad for the hunted.

Sve je pomorsko, to kapiram, ali želim da znam da li si obeležio lovinu?
Everything is nautical, I get it What I want to know is, did you mark the catch?

Igra lovca koji slijedi lovinu.
The game of the hunter leading the hunted.

Od zametka, koji hranu dobija kroz krv, razvij se u dojenče koje pije mleko, u dete koje jede čvrstu hranu, u tragaoca za mudrošću, u lovca na još neopipljiviju lovinu.
From an embryo, whose nourishment comes in the blood, move to an infant drinking milk, to a child on solid food, to a searcher after wisdom, to a hunter of more invisible game.

Sve što moraju da urade je da obore njihovu lovinu na zemlju.
All they must do now is to bring their quarry to the ground.

Konflikta koji oduvek povezuje lovce i lovinu.
A conflict that eternally binds the hunter and the hunted.

Mesa je bila savršena izvidnica. Sa panoramom koja okružuje lovinu i zemlju.
The Mesa was the perfect lookout point with panoramas of surrounding land and game.

Izgleda da su lovine bile bolje od lovaca.
Seems the hunted has bested the hunters.

Da li je to lovina? Da li je predator?
Is it prey? Is it predator? Is it mate?

Од ловине до највиших почасти.
From hunted to the highest honour.

Bez upozorenja, lovina se ustremila na lovca.
Without warning, the game had turned on the hunter.

Lovac postaje lovina, hmm?
The hunter becomes the hunted, hmm?

Lovina predstavlja izazov.
Prey presents a challenge.

Lovina je posebna ruska podmornica.
The quarry is a specific Russian submarine.

Naša lovina je pronašla zaštitu u ratniku zvanom Starbak.
Our prey has found protection with the warrior called Starbuck.

A lovine koriste otrov da bi se odbranile.
And the hunted use it, too.

Mogu da osete prisustvo lovine.
They can sense the presence of game.