Mitä Tarkoittaa MEŠAJU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• confuse
• mix
• interfere
• mixed
• mixing
• mingle

Esimerkkejä Mešaju käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

To ljudi često mešaju.
People often mix this up.

Oni mešaju pesak i cement.
They mix sand with cement.

Ljudi nas stalno mešaju.
People confuse us all the time.

Mešaju u živote drugih.
Interfere in other people's lives.

Mnogi ljudi mešaju glad i žeđ.
Many people confuse thirst and hunger.

Mešaju virtualno sa stvarnim.
Mix the virtual with the real.

Mnogi ljudi mešaju žeđ i glad.
Many people confuse thirst and hunger.

Tada se signali međusobno mešaju.
The signals interfere with each other.

Ljudi često mešaju ljubav i požudu.
People often confuse love and lust.

Tada se signali međusobno mešaju.
The signals interfere with one another.

Mnogi ljudi mešaju ove dve stvari.
Many people mix these two things up.

U Varanasiju se život i smrt sasvim slobodno mešaju.
In Varanasi, life and death mingle freely.

Mnogi ljudi mešaju ove dve stvari.
Many people mix up these two things.

Koji nisu sposobni za čistu ljubav i koji uvek mešaju ljubav sa mržnjom.
We are not capable of pure love and always mix love and hate.

Ovi ljudi mešaju seks i agresiju.
These people confuse sex and aggression.

Nije mi jasno zašto ljudi mešaju to dvoje?
I don't see why people mix those two things?

Momci mešaju sport sa ljubavnim životom.
Guys mix sports with their love lives.

Zato me ljudi često mešaju sa GPS-om.
That's why people often confuse me with a GPS.

Mnogi mešaju aroganciju sa samouverenošću.
Many confuse self-esteem with confidence.

Ljudi često snagu mešaju sa agresivnošću.
People often force mixed with aggressiveness.

Alkohol mešaju s gaziranim pićem kao što je dijetalna kola.
The alcohol mixed with carbonated drinks such as Diet Coke.

Ponekad sam video momke kako mešaju drogu sa brašnom.
Sometimes I saw the guys mix drugs into the flour.

Mnogi ljudi mešaju lošu organizaciju sa sudbinom.
Lots of folks confuse bad management with destiny.

Koji nisu sposobni za čistu ljubav i koji uvek mešaju ljubav sa mržnjom.
Who are incapable of pure love and always have to mix love and hate.

Ljudi često mešaju ljubomoru i zavist.
People regularly confuse jealousy and envy.

Nažalost, sprovedeno je malo istraživanja o motivacijama ljudi koji mešaju droge.
Unfortunately, little research has been done on the motivations of people who mix drugs.

Kao ono kada mešaju crveni i plavi.
Like when they mix the red one and the blue one.

Oni mešaju laž sa istinom. Crno je belo, a belo je crno.
They mix truth with deception, black is white and white is black.

Ovi likovi me nisu zadivili, mešaju posao sa zadovoljstvom.
These guys don't impress me, mixing business with pleasure.

Mnogi ljudi mešaju refloksologiju sa masažama.
Many people confuse Reflexology with Massage.