Mitä Tarkoittaa MOG KLINCA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• my kid
• my boy

Esimerkkejä Mog klinca käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Za mog klinca.
And one for my boy.

Predivno za mog klinca.
Lovely for my son.

Zamisli tog mog klinca, rastavlja tek tako 125 elemenata.
Imagine that kid of mine breaking down 125 elements like that.

Predivno za mog klinca.
Awesome for my kid.

Jedva mogu sačuvati sebe i mog klinca.
I can barely save myself or my kid.

Imaju mog klinca.
They got my kid.

A ja želim vidjeti mog klinca.
And I wanna see my kid.

Bejzbol tim mog klinca je osvojio drugo mesto.
My kid's baseball team came in second place.

Odakle znaš mog klinca?
How do you know my kid?

Dobio sam ih od mog klinca za Noc veštica.
Got them from my kid last halloween.

Pošto je umalo ubio mog klinca.
Especially since he almost killed my kid?

A sada imas i mog klinca koji leti za tebe.
Yeah. My God, now you got my kid flying for you.

Udarila je jednom mog klinca.
She hit my kid once.

Oprostite, da li privodite sve iz škole, ili samo mog klinca?
Excuse me, are you bringing everyone in from the school, or just my kid?

To je za mog klinca.
It's for my kid.

Mislim da je ova riba išla u školu mog klinca.
I think that chick goes to my kid's high school.

Moram da odvedem mog klinca u bioskop.
I gotta take my kid to the movies.

Misliš da sam tip čovjeka da ode iz mog klinca?
You think I'm the kind of man that walks away from my kid?

Pa, ako si ti voljan da investiraš u mog klinca, ja ne bih bio baš dobar otac… ako ne bih uradio isto, zar ne?
Well, look, if you're willing to invest in my boy, I wouldn't be a very good dad if I didn't do the same, now would I?

Niko ne sme da dira mog klinca.
Don't touch my kids.

Malo je starija od mog klinca, zaboga.
A couple years older than my kid, for chrissake.

Vidite, žao mi je, ali vas sin je zamalo slomio mog klinca.
Look, I'm sorry, but your son nearly crushed my kid.

Slušaš ovog mog klinca?
You're listening to my kid?

Hej, hvala što paziš na mog klinca.
Hey, thanks for keeping an eye on my boy.

Betsy, ona nosi mog klinca!
Betsy, she's having my kid!

Tip je prodao lažne lijekove za mog klinca, znaš?
The guy sold fake medicine for my kid, you know?

Ne odlazim bez mog klinca.
I'm not leaving without my kid.

Rozi, da li si video mog klinca?
Rosie, you seen my kid?

Tražim ti to zbog mog klinca.
For my kid, I'm asking you.

Pretpostavljam. Sve za mog klinca.
I guess. anything for my kid.