Mitä Tarkoittaa NEBITNO JE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• it doesn't matter
• is irrelevant
• it does not matter
• it is not important
• is unimportant

Esimerkkejä Nebitno je käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Nebitno je.
That's irrelevant.

Nisi ti, nebitno je.
It's not you so it doesn't matter.

Nebitno je.
It doesn't matter.

Vaša ili njegova, nebitno je.
Her or his, it doesn't matter.

Nebitno je svakako.
It doesn't matter anyway.

Vaša ili njegova, nebitno je.
Yours or ours, it does not matter.

Da, nebitno je više.
Yeah, it doesn't matter anymore.

Zaveži me i zarobi, nebitno je.
Lock me down, it doesn't matter.

Nebitno je, samo pišite!
It doesn't matter, just WRITE!

Vaša ili njegova, nebitno je.
His family or hers, it doesn't matter.

Nebitno je gde sam.“.
It doesn't matter where I'm at.".

Šta god se posle desilo nebitno je.
Anything that happened after that is irrelevant.

Nebitno je šta nas boli.
It doesn't matter what the pain is.

U ovom prvom slučaju, nebitno je kako počnete.
In the end, it doesn't matter how you started.

Nebitno je gde ga vodi.
It doesn't matter where he's taking him.

Da li će trajati pet dana ili meseci, nebitno je.
If it takes weeks or months, it does not matter.

Nebitno je, samo pišite.
It doesn't matter, just get to writing.

Nebitne su titule, nebitno je sve ostalo.
What matters is the title, the rest is unimportant.

Nebitno je ko je žrtva.
It doesn't matter who the victims were.

Da li je bilo dobro što ste pucali nebitno je.
That this was a"good" shooting, is irrelevant.

Nebitno je kakav je ugovor.
It doesn't matter what the deal is.

Bilo da je to prebivalište duha ili gomila rude, nebitno je.
Whether it's the abode of a spirit or a pile of ore is irrelevant.

Nebitno je gde sam studirao.
That's irrelevant, where I studied.

Je li bilo dobro što ste pucali, nebitno je.
Our investigation finds that this was a good shooting, but that's irrelevant.

Nebitno je kakav je ugovor.
It doesn't matter what your contract is.

Irvingov anti semitism je u službi oproštaja Hitleru, ili obrnuto, nebitno je.
How far, if at all, Mr. Irving's anti-Semitism is the cause of his Hitler apology, or vice versa, is unimportant.

Nebitno je kakav je ugovor.
It doesn't matter what the contract was.

London je grad koji raširenih ruku dočekuje sve svoje posetioce, nebitno je da li ste putnik koji ima limitiran budžet ili prebogati putnik kome ispadaju dijamanti iz džepa, London je tu uvek da vas dočeka.
London is a city which welcome all of its visitors with open heart, it is not important whether you are a traveler with a limited budget or a wealthier traveler who has dropping diamonds out of the pocket, London is always here to welcome you.

Nebitno je u kom su stanju dva tima.
It doesn't matter who the two teams are.

Nebitno je ko je favorit.
To me it is not important who is favored.