Mitä Tarkoittaa NEGUJEM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• i cherish
• cultivate
• i nurture
• i take care
• nurse

Esimerkkejä Negujem käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Ali ja ga negujem.
Me? I cultivate it.

Ja negujem svoju zemlju.
I cherish my earth.

Kao cvece koje negujem.
Like the flowers that I cherish.

Negujem ih kao decu.
I nurture them like children.

Oni se rugaju svemu što negujem.
They mock everything I cherish.

Negujem svoju osetljivu kožu.
I take care of my sensitive skin.

Sada je na mene red… da te negujem.
Now it's my turn- to look after you.

Negujem svaki momenat koji mogu.
I cherish every moment that I can.

Samoodbrana je umetnost koju ja negujem.
Self-defense is an art I cultivate.

Negujem ih, kao Korin… moju miljenicu.
I nurture them, like Coreen… my favorite.

Imam muža i život koji negujem.
I have a husband and a life that I cherish.

Iskustva:" Negujem svoju osetljivu kožu.
Testimonies:“I take care of my sensitive skin.

Kazes mi da moram da nestanem Kao cvece koje negujem.
You tell me then that I must perish like the flowers that I cherish.

Negujem ljude koji su zaista uticali moj život.
I cherish people who have really impacted my life.

I dok naši vojnici mogu da stoje i da se bore, i ja mogu da stojim, hranim ih i negujem.
Can stand and fight, I can stand and feed and nurse them.

Negujem duše dok ne budu baš onakve kakve volim.
I nurture the souls until they're just the way I like them.

To je to što se tiče moje kose kako je ja negujem i koje proizvode koristim.
So those are the hair care and styling products that I am enjoying using.

Ja negujem i slavim Appleove jedinstvene principe i vrednosti.
I cherish and celebrate Apple's unique principles and values.

I dok naši vojnici mogu da stoje i da se bore, i ja mogu da stojim, hranim ih i negujem.
While our soldiers fight, I can stand and feed and nurse them.

Ja to jako negujem, zato što moj brat je taj koji ce se oženiti vecaras.
I really cherish that, because it is my brother that got married here tonight.

On razume ovako:' Kada praktikujem, razvijam i negujem ovakvo gledište, ja stičem unutrašnju vedrinu.
He understands thus:‘When I pursue, develop, and cultivate this view, I personally obtain serenity.

Negujem uspomenu… na pitanje koje mi je postavio unuk… kad me pitao:" Deda, jesi li ti bio heroj u ratu?".
I cherish the memories of a question my grandson asked me the other day when he said,'Grandpa, were you a hero in the war?'.

Prevalila sam sav ovaj put da te negujem, a ti ne dopuštaš nikome da kuva za tebe.
I only came on this journey to look after you, and you won't let me or anyone else cook for you.

Vera koju mi negujemo je očuvana za nas krvlju stotina reformata.
The faith that we cherish was preserved for us with the blood of hundreds of reformers.

Cenim prijatelje koji u svom kalendaru nadu vremena za mene, ali negujem prijatelje koji ne gledaju u kalendar.
I appreciate the friends who find their time on my calendar for me, but I care for friends who do not watch the calendar.

Tokom godina, pokušala sam da negujem taj osećaj bivstvovanja u sebi, ali i da negujem taj osećaj bivstvovanja u zajednici u kojoj živim, da svi možemo biti aktivniji, prisutniji, angažovaniji u oblastima koje nas se tiču.
Over the years, I've tried to cultivate that sense of being in myself, but also cultivate that sense of being in the community in which I live. So we can be more active, more present, and more engaged with the areas that concern us.

Cenim prijatelje koji u svom kalendaru nađu vremena za mene, ali negujem prijatelje koji ne gledaju u kalendar.“- Robert Brault.
I value the friend who for me finds time on his calendar, but I cherish the friend who for me does not consult his calendar”, by Robert Brault.

Моја породица негују се доселили.
My foster family just moved here.

Oni nam neguju duh, vraćaju fizičku energiju i obnavljaju um.
They nurture our spirit, restore our physical energy, and renew our mind.

Veza nas neguje, daje nam snagu.
The bond nourishes us, gives us strength.