Esimerkkejä Nemate käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nemate sitno?
No change?Ako ga nemate, gdje je?
If you don't have it, where is it?Nemate izbora.
No choice.".Ukoliko ga nemate, kliknite ovde.
If you don't have it, click here.Nemate ništa.
You got nothin'.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
nemate pojma
немате времена
ви нематеnemate dozvolu
немате право
немате искуства
nemate dokaza
Lisää
Ako ih nemate želite ih?
If you don't have them Nemate ništa!
You got nothing!Ako nemate šta drugo.
So if there's nothing else.Nemate obitelji, ili…?
No family, or…?Možda nemate gde da stavite.
Maybe you don't have a place for them.Nemate inicijativu.
You lack initiative.Odjednom, nemate vremena za sebe.
Suddenly, you have no time for yourself at all.Nemate vremena za pivo!
No time for beer!Neko ide. Nemate šta da vidite ovde, g' dine.
There's nothing to see out here, sir.Nemate ništa za mene.
You got nothing on me.Gospodaru, vi, nemate potrebe da se više ikome klanjate.
Sire, you, you no longer need bow to anyone.Nemate drugi izbor.
You have no other choice.Ako nemate, vrata su onde.
If not, there's the door.Nemate šta da krijete.
There's nothing to hide.Ili nemate dovoljno vremena.
Or you don't have enough time.Nemate drugih opcija.
You have no other options.Ako nemate papire, bježite.
If you do not have papers, flee.Nemate pušku ili tako nešto?
Is there a gun or not?Ne, nemate moje dopuštenje.
No, you do not have my permission.Nemate baš mnogo vremena.
You do not have much time.Ako nemate vremena, darujte novac.
If you don't have time, give money.Nemate šta da ukradete.
There's nothing to steal here.Zar nemate ništa da mi kažete?
Is there anything that you can tell me?Nemate još dve nedelje. Ne.
You don't have two more weeks.Ako nemate vremena, darujte novac.
If you have no time to give, give money.
