Mitä Tarkoittaa NIJE TRAJNO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• is permanent
• is lasting

Esimerkkejä Nije trajno käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

To nije trajno.
It's not permanent.

Ali nijedno stanje nije trajno.
But no condition is permanent.

To nije trajno.
It isn't permanent.

Srećom, to stanje nije trajno.
Happily, this is not permanent.

Ništa nije trajno. Ni ti, ni ja.
Nothing is permanent Not you, not I.

Ali ništa kod mene nije trajno.
But nothing is permanent for me.

Ništa nije trajno, osim promene.“.
Nothing is permanent except change.”.

Curo, nadam se da to nije trajno.
Girl, I hope that's not permanent.

Ništa nije trajno; život je fluks.
Nothing in life is permanent;

Ništa drugo u svetu nije trajno.
Nothing else in the world is permanent.

Ništa nije trajno, sve se mijenja.
Nothing is permanent, everything changes.

Ništa na ovom svetu nije trajno, samo Bog.
Nothing is permanent but God.

Ništa nije trajno; život je fluks.
Nothing is permanent; life is constant change.

Srećom, to stanje nije trajno.
Fortunately, the situation is not permanent.

Ništa nije trajno, osim promene.“.
Nothing is permanent, except the change”.

Vidite li da ništa nije trajno?
Will you remember that nothing is permanent?

Ništa nije trajno u ovom opakom svetu- čak ni naši problemi.
Nothing is permanent in this wicked world- not even our troubles.”.

Ali telo nije trajno.
Body is not permanent.

Što ukazuje da ništa u životu nije trajno.
Suggesting that nothing in life is permanent.

Zatvaranje nije trajno.
Boxing isn't permanent.

Ništa ne traje večno, dobro, loše i ružno, ništa nije trajno.
Nothing lasts forever, the good the bad and the ugly, nothing is permanent.

Ništa na ovom svetu nije trajno, samo Bog.
In this world, nothing is permanent except God.

No, kako mi je jedan mudar čovek rekao: nijedno stanje nije trajno.
But as a wise man once told me: no condition is permanent.

Nijedno zadovoljenje nije trajno, ono je pre svega samo trenutak jedne težnje.
But no satisfaction is lasting; instead, it is only the beginning of a new striving.

Srećom, to stanje nije trajno.
Fortunately, this situation is not permanent.

Nijedno za dovoljenje nije trajno, ono je pre svega samo trenutak jedne težnje.
But no satisfaction is lasting; instead, it is only the beginning of a new striving.

Ovo rešenje, nažalost, nije trajno.
Unfortunately this escape is not permanent.

Nijedno zadovoljenje nije trajno, ono je pre svega samo trenutak jedne težnje.
But no satisfaction is lasting, rather it is always merely the starting-point of a new effort.

Dobra stvar je što to nije trajno.
The good news is it's not permanent.

Sve je relativno, ništa nije trajno.
Everything is relative, nothing is permanent.