Mitä Tarkoittaa ODUZIMA DAH Englanniksi - Englanniksi Käännös

• breathtaking
• takes your breath away

Esimerkkejä Oduzima dah käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Ona oduzima dah.
It is breathtaking.

Prelep pejzaž, oduzima dah.
Beautiful scenery, breathtaking.

To oduzima dah.
It takes your breath away.

Kurcem koji oduzima dah.
Breathtaking cock.

Skoro oduzima dah kao predeo.
It's nearly as breathtaking as that view.

Pogled, koji oduzima dah.
The view-- breathtaking.

Kapoera oduzima dah, ali ga isto tako i daje.
Capoeira is breathtaking, but it is also breath-giving.

Izgledaš oduzima dah.
You look breathtaking.

Ovo je neverovatni pogled na Hope Town, koji oduzima dah.
Here's the incredibly breathtaking view of Hope Town.

Trenutka koji oduzima dah na ivici sveta.
The breathtaking moment at the edge of the world.

A to je momenat koji oduzima dah.
And that's a breathtaking moment.

Prva scena vam oduzima dah, morate se prisetiti da ste u pozoristu.
The very first scene just takes your breath away. You have to remind yourself that you're in the theater watching a play.

Tvoje peraje oduzima dah.
Your tail is breathtaking.

Reči:' Vaš sin je živ, pronašli smo ga', to oduzima dah.
The words‘Your son is alive; we've found him'- that is breathtaking.

Mi želimo da vidimo nešto izuzetno, što oduzima dah, što mislimo da ne može da se uradi.
We want to see something exceptional, breathtaking, that we think we can't do.

To je od Hadsona… Sa pogledom na horizont koji oduzima dah.
It's on the Hudson… with breathtaking views of the skyline.

Enterijeri su jednostavno oduzima dah, a možete videti i stakleni prozor ovde, što je veliki posao iz legende, SigmarPolke.
The interiors are simply breathtaking and you can also see a glass window here, which is a great work of the legend, SigmarPolke.

Razmer mreže oduzima dah.
The scale of the net is breathtaking.

Besprekorno namešten sa kuhinjom i pogledom koji oduzima dah.
All impeccably furnished with cook's kitchens and breathtaking views.

Naselje Akrata puno je zadivljujućih prizora, sa pogledom niz litice koji oduzima dah, borovima i rekom Krati koja prolazi kroz grad ka istočnom delu Rta Akrata.
The Akrata settlement is full of stunning scenery, with breathtaking views of cliffs, pine trees and the Krathi River, which flows through the town to east of Cape Akrata.

U redu, informacije o roditeljima Majka- oduzima dah.
Okay, parental information. Mother- breathtaking.

Komentatori možda mogu da pruže neke pretpostavke, ali kapacitet tehnologije da nas iznenadi oduzima dah i čini da se osećamo skromno, kao što čini i naš kolektivni kapacitet da prihvatimo promene.
Pundits may offer their conjectures, but technology's capacity to surprise us is breathtaking and humbling, as is our collective capacity to adapt.

Sa gledišta jednog Engleza, njegov brisani prostor oduzima dah.
From an Englishman's point of view, its mere size takes your breath away.

Oh, Niles ovaj pogled oduzima dah!
Oh, Niles, this view is breathtaking.

Ovde je svako godišnje doba žestoko, ali zima naprosto oduzima dah.
Every season here is intense but winter is the one that takes your breath away.

Egzekucija koju ste izvršili oduzima dah.
The execution was breathtaking.

Kad uđete u sobu za akustična merenja u STIHL fabrici 2, ona oduzima dah.
When you enter the acoustic measurement room in STIHL plant 2, it takes your breath away.

Njihova raznovrsnost i kompleksnost oduzima dah.
Their variety and complexity is breathtaking.

Kamenite divlje planine i vode koje teku kroz njih pružaju pogled koji oduzima dah.
The rocky, wild mountains and the waters that run through them make the view breathtaking.

I ako stanem i pogledam prosto oduzima dah.
And if I stop and lookNis just simply breathtaking.