Mitä Tarkoittaa OVAJ SKUP Englanniksi - Englanniksi Käännös

• this meeting
• this gathering
• this set
• this event
• this assembly
• this suite
• this collection
• this conference

Esimerkkejä Ovaj skup käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Ovaj skup je gotov.
This gathering is over.

Ko sazva ovaj skup, uostalom?
Who called this meeting anyway?

Ovaj skup je završen.
This assembly is over.

Proglašavam ovaj skup otvorenim.
I hereby declare this meeting open.

Zašto nije došao na ovaj skup?
Why is he not coming to this meeting?

Zbog toga je ovaj skup organizovan.
That's why this meeting is being organized.

Ovaj skup nije zbog molitve.
This meeting isn't about prayer. It's not about healing.

Morali su da ožive ovaj skup gena.
They had to make this collection of genes live.

Ovaj skup se može obaviti najmanje dve nedelje.
This set can be done for at least two weeks.

Registracija za ovaj skup je zatvorena.
Registration for this conference has closed.

A ja ću, nažalost, propustiti i ovaj skup.
Looks like I'm going to miss this meeting as well.

Registracija za ovaj skup je zatvorena.
Registration for this meeting has been closed.

Gospodine William, šta Vas dovodi na ovaj skup?
Sir William, what brings you to this gathering?

Dovedimo u red ovaj skup Trusta mozgova.
Let's call this meeting of the Brain Trust to order.

Ovaj skup poziva Kapetana Džejmsa Tiberija Kirka.
This assembly calls Captain James Tiberius Kirk.

Mnogi su precrtani, ali ovaj skup nije.
Lots of them are crossed out, but this set isn't.

Dakle, ovaj skup u Bostonu je doveo do tri stvari.
So this meeting in Boston led to three things.

Uostalom, čak i da su zakoni fizike u stanju to da učine, zašto baš ovaj skup zakona?
And besides, even if the laws could do that, why this set of laws?

Registracija za ovaj skup još uvek nije otvorena.
Registraion for this event is not open yet.

Ovaj skup ćelija će zadržati rezultate koje je vratila formula niza.
This set of cells will hold the results returned by the array formula.

Registracija za ovaj skup još uvek nije otvorena.
Registration for this Conference is not yet open.

Ovaj skup je podjednako važno kao i bilo kom sastanku sam uzeo u Senatu.
This gathering is as important as any meeting I've taken in the Senate.

Registracija za ovaj skup još uvek nije otvorena.
Registration for this meeting has not been opened yet.

Ovaj skup zivotinja ometa San Francisco' s cuvare reda da udju u zgradu.
This collection of animals has prevented San Francisco's finest from entering the building.

Sa ovom beleškom bih želeo da vas sve pozovem na ovaj skup Svetskih pesnika.
With this note I would like to invite you all to this collection of poems of the World Poets.

Sazvala sam ovaj skup da bih vam poželela dobrodošlicu sa prolećnog raspusta.
I've called this assembly to welcome you back from spring break.

Cilj je, zapravo, da se manjinski mediji učine vidljivim na tržištu reklama i ovaj skup se može smatrati kao prvi dogovor na tom planu.
The purpose of this effort is to increase the profile of the minority media in the advertising market and this event could be viewed as the first step in that direction.

Ovaj skup povezan je sa Međunarodnim danom borbe protiv homofobije koji se obeležava 17. maja.
The event is linked to the International Day Against Homophobia on May 17.

Pored autentifikacije korisnika, ovaj skup senzora takođe omogućava efekte ulepšavanja portreta na prirodniji i efikasniji način.
Authentication, this suite of sensors also enables the portrait beautification effects to be realized in a more natural and effective way.

Ovaj skup principa uključuje atribute kao što su održivost, performanse, robusnost, sigurnost i skalabilnost, između ostalih.
This set of principles includes attributes such as maintainability, performance, robustness, security, and scale among others.