Esimerkkejä Ovaj stvor käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovaj stvor smrdi.
This thing stinks.Skončava ovaj stvor.
Finally finished this beast.Što ovaj stvor radi ovdje?
What's this thing doing here?Skončava ovaj stvor.
Finally completed this beast.Ovaj stvor potpisuje svoja dela.
This creature signs his work.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
živog stvora
Käyttö verbillä
бог створи
Pa šta je tačno ovaj stvor?
So, what exactly is this thing?Ovaj stvor želi biti vaskrsnut.
This thing wants to be reborn.FORTUNAT: Ovaj stvor ima ime?
So, does this creature have a name?Ovaj stvor bi trebao da lovi.
This thing should be out hunting.Kakvu vrstu žitarica jede ovaj stvor?
What kind of Wheaties does this thing eat?Ovaj stvor nema strah od visine.
This thing has no fear of heights.Da li brigadir Jefferson zna da je ovaj stvor ovdje?
Does Colonel Jefferson know this thing is here?Ovaj stvor je pokazao veliku hrabrost.
This beast is showing great courage.Zdanje ima resurse da sazna šta je ovaj stvor.
The Institute has the resources to find out what this thing is.Ovaj stvor mora da zaradi svoj krov nad glavom.
This thing needs to earn its keep.Slušaj, ne znam šta je ovaj stvor, ali nije ovde zbog hrane.
Look, I don't know what this thing is, but it's not here for food.Ovaj stvor što je u meni-- ti to ne želiš.
This thing inside of me-- you don't want this.Na šta Prospero misli kada o Kalibanu na kraju drame kaže:„ Ovaj stvor tame, koga priznajem za svog“?
As Prospero says of Caliban at the end of the play,“This thing of darkness/I acknowledge mine.”?Ovaj stvor nas je srušio i pobio moje ljude!
This thing brought us down!- It killed my men!Ovaj stvor je proganjao grad veoma dugo vremena.
This thing has been haunting the city for a very long time.Ovaj stvor, ovaj stranac to je sve, što si sada.
This thing, Ovaj stvor je namamio decu tamo, napao ih, napao Vinsenta.
This thing lured kids there, attacked them, attacked Vincent.Ovaj stvor je izašao iz kriptonskog broda pre nekoliko trenutaka.
This thing emerged from the Kryptonian crash site just moments ago.Ako ovaj stvor zahteva krvavu žrtvu, ako ste u pitanju ti ili Marsel, ne dozvoli da to budeš ti.
If this thing is demanding a blood sacrifice, if it's you or Marcel… don't let it be you.Hank, ovaj stvor je upravo poslao kuvara i radnika u Urgentni centar zbog posekotina.
Hank, reality check. This thing just sent a fry cook and a sewer worker to the Emergency room with lacerations.Да овај створ може, и вероватно већ јесте, копирао особу.
That this thing can, and probably has, replicated a person.Niko ne može da kaže kakav je ovo stvor.
Nobody knows quite what this creature might be.Samo skloni ovog stvora od mene!
Just get this thing away from me!Niko ne može da kaže kakav je ovo stvor.
No one knows what this creature is.Овај створ ће ме прославити.
This thing is gonna put me on the map.
