Esimerkkejä Pamet käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pamet je jedno.
Smartness is one thing.Mole za moju pamet.
Praying for my mind.Moja pamet je eksplodirala.
My mind is blown.Oni clap na moju pamet.
They clap at my wit.Dejvova pamet je u neredu!
Dave's mind was a mess!Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
van pametizdravoj pameti
Käyttö verbillä
palo na pametpada na pametдолази на памет
Käyttö substantiivien kanssa
stvari na pameti
Poznajem tvoju pamet.
I know your cleverness.Pamet, izgled i dobra kosa.
Brains, looks and good hair.Samo ona i njena pamet.
Just him and his mind.Gde vam je pamet, doktore?
Where's your mind, doctor?Niko mi ne pada na pamet.
Can't think of nobody.Pamet i snaga, slabi i jaki.
Brains and brawn Weak and strong.Ne pada mi nijedan na pamet.
Can't think of one.Morate imati pamet da se dim.
You have to have a wit to be dim.To vam je samo palo na pamet?
This idea just came to you?Pada mi na pamet samo jedan razlog.
I can only think of one reason.Ništa mi ne pada na pamet.
Nothing really comes to the mind.Žene nemaju pamet za politiku.
Women don't have the mind for politics.Ništa drugo mi ne pada na pamet.
I can't think of anything else.Neki izgube pamet, i postanu duša.
Some lose all mind and become soul.Prvo što ti pada na pamet.
The first thing that pops in your head.Vaš pamet neće doći nam iz ovoga.
Your wit won't get us out of this one.Prvo što ti padne na pamet.
Um… First thing that pops in your head.Pamet i lepota retko idu zajedno.
Brains and beauty rarely come together.Samo mi je palo nešto na pamet.
I just had an idea. Get in the car.On možda ima pamet, ali ja imam srce.
He may have brains, but I have heart.Neuspeh mu nikada nije padao na pamet.
Failure never occurred to him.Pala mi je na pamet brilijantna ideja.
I have come up with a brilliant idea.Želimo iskoristiti tvoju pamet, majko.
We would use your wit, Mother.Pamet je dar, ljubaznost je izbor.
Smartness is a gift, kindness is a choice.Prva stvar koja ti pada na pamet.
First thing that comes into your head.
