Esimerkkejä Pandure käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zovi pandure!
Call a cop!Trebalo bi da zovemo pandure.
Maybe we should call the police.Zovem pandure, Džoni.
I'm calling the cops, Johnny.Da nazoveš pandure?
Call a cop?Mrzim pandure koji uzimaju mito.
I hate cops who take bribes.Paziš na pandure.
You're on cop watch.Pandure uvek možeš kupiti lovom.
You can always buy a cop with money.Zvati pandure?
Call the fuzz?Pa šta radiš ovde, pandure?
What the hell are you doing out here, cop?Ako vidim pandure na kapiji.
If I see cops on the gate.Moramo da zovemo pandure.
We have to call the police.Ovde mrze pandure, pa su pozvali nas.
They hate cops here, so they call us.Mislim na prave pandure.
I mean, you know, real coppers.Ja podržavam pandure, ali postoje pravila.
I support cops, but there are rules.Šta bi se desilo ako bih pozvao pandure?
What would happen if I phoned the Coppers?Ne zovi pandure.
Don't call the police.Nisam znao šta da radim, pozovem pandure.
I don't know what to do, so I call the fuzz.Ja sam zvao pandure dva puta.
We called the police twice.Nemamo dovoljno dokaza da zovemo pandure.
We don't have enough proof to call the cops.Ja sam zvao pandure dva puta.
I have called the police twice.Ustaj, vreme je daideš u školu za pandure.
Hey, come on, buddy.Time to go to cop school.Besplatno za pandure, naravno.
Freebies for coppers, of course.Da, razvio sam svoju tehniku kada sam pokrivao pandure.
Yeah. I developed my technique when I was covering cops.Ja sam zvao pandure dva puta.
I have had to call the police twice.Da imam u komšiluku tako nesto,sigurno bih zvala pandure!
If he had neighbors,they surely would have called the police!Dovoljno si lagao pandure zbog mene.
You lied to the cops enough for me.Imate pandure u džepu, zašto ne biste imali i tužioca ili sudiju?
You got a cop on the pad. Why not a prosecutor or a judge?Zašto Ijudi ubijaju pandure, Volis?
Why do people kill cops, Wallace?Obojica znamo pandure koji su prešli liniju.
We both know cops who have crossed the line.Da imam u komšiluku tako nesto, sigurno bih zvala pandure!
If I saw such a car in my neighborhood I would definitely consider calling the police.
