Esimerkkejä Preokrenuti käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Preokrenuti entropiju?
Reverse entropy?Vreme se može preokrenuti.
The weather could turn.Preokrenuti Vi ste dobrodošli.
Reverse you're welcome.Mi možemo sve to preokrenuti.
We can reverse that.Ne mogu preokrenuti proces.
I can't reverse the process.A svaki proces možemo preokrenuti.
Every process can be changed.Možemo preokrenuti ovaj proces.
We can reverse this process.Trend je trebalo preokrenuti.
Trend must be reversed.Ne možeš preokrenuti Missyn imunitet.
You can't reverse Missy's immunity.Trend je trebalo preokrenuti.
The trend has reversed.Možemo to preokrenuti u našu prednost.
We may turn that to our advantage.Trend je trebalo preokrenuti.
The trend had reversed.Ako oni mogu preokrenuti šta god i kako god žele.
If they can reverse whatever they want.Trend je trebalo preokrenuti.
The trend must be reversed.Moramo preokrenuti našu poziciju na konferenciji u Ženevi.
We must reverse our stand at the Geneva conference.Trend je trebalo preokrenuti.
The trend has to be reversed.Bukvalno- možete preokrenuti svoje živote za 180 stepeni na bolje.
It's a personal transformational program whereby you can turn your life around 180 degrees for the better.Trend je trebalo preokrenuti.
The trend needs to be reversed.Znate da ne mogu preokrenuti imunitet, G. Field.
You know I can't reverse immunity, Mr. Field.Život je nepredvidiv i u trenu se sve može preokrenuti.
Life Ljudi zele bili preokrenuti imena.
People wish the names were reversed.Osim ako se mi nismo okrenuli za 180 stepeni u pet sekundi,potpuno su preokrenuti.
Unless we just turned 180 degrees in five seconds,they're completely reversed.Potrebno je zaustaviti i preokrenuti ovaj trend.
We must halt and reverse these trends.Život sa svim ovim uništenim snovima ti može preokrenuti glavu.
Living with all these shattered dreams can turn your head inside out.Pridrži ovo, moram preokrenuti ovo natjecanje.
Hold this stuff, i gotta turn this contest around.Na taj način ovu neugodnu situaciju možete preokrenuti u svoju korist.
You can turn that uncertainty to your advantage.To ne znači da će se nešto preko noći preokrenuti, nego da ćete više razmišljati o financijama i mogućnostima poboljšanja.
This doesn't mean that something will change radically overnight, but that you will be thinking more about finances and opportunities to improve them.Ako se udružite sa mnom, možemo preokrenuti ovo mjesto.
You partner with me, we can turn this place around.To ne znači da će se nešto preko noći preokrenuti, nego da ćete više razmišljati o finansijama i mogućnostima poboljšanja.
This doesn't mean that something will change radically overnight, but that you will be thinking more about finances and opportunities to improve them.Pokazali smo da stvarno možete preokrenuti srčane bolesti.
We've shown that you can actually reverse heart disease.
