Mitä Tarkoittaa PROŠIRITI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• expand
• spread
• extend
• broaden
• widen
• enlarge
• amplify
• expanded
• extended
• expanding

Esimerkkejä Proširiti käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Proširiti bazen?
Expand the pool?

Treba ga negde proširiti.
It has to expand somewhere.

Proširiti farmu?
Enlarge the farmhouse?

Pregledati prevod i proširiti.
Let's re-translate and amplify.

Proširiti svoj igralište".
Expand your playing field.".

Ne želimo to proširiti uokolo.
We don't want it spread around.

Proširiti humanitarne napore.
Extend a humanitarian effort.

Mala je, ali bi se mogla proširiti.
It's small, but it could spread.

To će proširiti vaš pogled na svet.
It will expand your view of the world.

Šteta bi se mogla proširiti.
It just feels…- the damage could spread.

To se može proširiti i na druge stvari.
And, it can extend to other things.

Nadam se da će se ona još više proširiti.
It hopefully will expand even further.

Možda ipak treba proširiti streljanu!
Maybe we should expand that range!

Proširiti rejon potrage do koordinata.
Extend the searching area to the following co-ordinates.

Virus bi se mogao proširiti na Bajor.
We can't spread the virus to Bajor.

Kada isprobamo ovaj primer možemo ga proširiti.
When we're looking at this schedule we can enlarge it.

One će zasigurno proširiti vaša uverenja.
It will certainly broaden your views.

Rane proširiti od koljena za stopala nogu njegovih.
The wounds extend from his knees to the soles of his feet.

To putovanje će vam proširiti vidike.
Traveling will broaden your perspective.

Možemo proširiti ovu temu o simbolima.
We can extend this discussion to magnets.

Moramo tražiti svjedoki, proširiti istragu.
We've got to appeal for witnesses, broaden the enquiry.

Smo mogli proširiti potragu, ako sviđa.
We could broaden the search, if you like.

Sa lošim navikama, možemo te bakterije proširiti svuda.
With each wipe, you can spread these germs everywhere.

Nova znanja će proširiti vaše horizonte.
The experience will expand your horizon.

Da, proširiti ih sve da Manny za Reuben sendvič.
Yeah, broaden them all the way to Manny's for a Reuben sandwich.

Ovo se čak može proširiti i na celu vilicu.
It may also spread to the entire chest.

Biće mi dovoljno da podsetim na ove činjenice ili da ih napomenem, upotrebljavajući proste i kratke reči, koje će opšte konkavno sećanje obogatiti ili proširiti.
Let it suffice for me to recall or mention the following facts, with a mere brevity of words which the reflective recollection of all will enrich or amplify.

Nova znanja će proširiti vaše horizonte.
Learning new skills will widen your horizon.

Biće mi dovoljno da podsetim na ove činjenice ili da ih napomenem, upotrebljavajući proste i kratke reči, koje će opšte konkavno sećanje obogatiti ili proširiti.
Let it suffice for me to recall or mention the following facts, with a mere brevity of words which the reflective recollection of all will enrich or amplify.

Ja bi trebao proširiti Vaše kulturno obrazovanje.
I should expand your cultural education.