Mitä Tarkoittaa PROSPERIRATI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• prosper
• thrive
• flourish

Esimerkkejä Prosperirati käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Prosperirati zajedno, ili patiti sami.
Prosper together, or suffer alone.

Plan A je bio živjeti i prosperirati.
Well, plan"A" was live and prosper.

Mi ćemo iz ovoga prosperirati mnogo, jer oni nas neće videti, jer oni ne mogu da nas vide.
We will benefit greatly from this, for they will not see us, for they.

Slatkice, trebala bi živjeti i biti dobro, prosperirati.
Sweetheart, you should live and be well, prosper.

Nadam se da će tvoj sin prosperirati u takvom okruženju?
Will my child thrive in such an environment?

Oni će biti radna snaga za nas i mi ćemo prosperirati od njihovih muka.
They will perform the labour for us and we shall prosper from their toil.

Nadam se da će tvoj sin prosperirati u takvom okruženju.
Your children will thrive in this environment.

Kao i sve nacije na ovom forumu, i Amerika se nada budućnosti gde svi mogu prosperirati, gde svako dete odrasta bez straha i siromaštva“.
Like all nations represented at this forum, America hopes for a future in which everyone can prosper, and every child can grow up free from violence, poverty and fear.".

Nadam se da će tvoj sin prosperirati u takvom okruženju.
I know my husband will thrive in that environment.

Nadam se da će tvoj sin prosperirati u takvom okruženju.
Your child will flourish in this special environment.

Nadam se da će tvoj sin prosperirati u takvom okruženju.
We hope our boys will flourish in this similar environment.

Kao i sve nacije na ovom forumu, i Amerika se nada budućnosti gde svi mogu prosperirati, gde svako dete odrasta bez straha i siromaštva”, rekao je Tramp.
Like all nations represented at this forum, America hopes for a future in which everyone can prosper, and every child can grow up free form violence, poverty and fear," he told the audience.

Ukoliko ja mogu da učim posmatrajući te, ja mogu da ukradem tvoje najbolje ideje, i mogu prosperirati od tvojih napora, bez potrebe da uložim vreme i energiju koju si ti uložio da ih razviješ.
If I can learn by watching you, I can steal your best ideas, and I can benefit from your efforts, without having to put in the time and energy that you did into developing them.

Oni koji podržavaju Bregzit kažu da je to samo kratkoročan„ bol“, i smatraju da će britanska privreda„ teška“ 2, 9 hiljada milijardi dolara, prosperirati kada prekine veze sa EU, koju neki od njih nazivaju propalim eksperimentom evropske integracije pod dominacijom Nemačke.
Supporters of Brexit admit there may be some short-term pain for the UK's $2.9 trillion economy but long-term it will prosper when cut free from the EU which they cast as a failing German-dominated experiment in European integration.

Oni koji podržavaju Bregzit kažu da je to samo kratkoročan„ bol“, i smatraju da će britanska privreda„ teška“ 2, 9 hiljada milijardi dolara, prosperirati kada prekine veze sa EU, koju neki od njih nazivaju propalim eksperimentom evropske integracije pod dominacijom Nemačke.
Supporters of Brexit say there may be some short-term pain for Britain's US$2.9 trillion(S$5.1 trillion) economy, but that long-term it will prosper when cut free from the EU, which some of them cast as a failing German-dominated experiment in European integration.

Kad mogu, žele da žive i prosperiraju na račun drugih.
If they can, want to live and prosper at someone else's expense.

Наша земља ће поново напредовати и просперирати.
Our city will continue to thrive and prosper.

Naročito ne onih koji prosperiraju za Sanacht.
Particularly not those who thrive in the limelight.

Сматрамо да је основни уверење да када су студенти успели, земље просперирају и друштва корист.
We believe that when our students succeed, countries prosper and societies benefit.

A, kažu da varalice nikada ne prosperiraju.
And they say cheats never prosper.

I ko kaže da varalice nikad ne prosperiraju?
And who said cheats never prosper?

Kad mogu, žele da žive i prosperiraju na račun drugih.
When they can, they want to dwell and prosper on the expense of others.

Kad mogu, žele da žive i prosperiraju na račun drugih.
When they can, men wish to live and prosper at the expense of others.

Nešto dalje od grada, međutim, i dalje prosperiraju aktivne hrišćanske zajednice.
Farther away from the city, however, active Christian communities still prosper.

Тамо им је дозвољено неколико мирних година да расте и просперирају, али 1844. године Јосепх Смитх био је ухапшен због издаје након позивања Наувоо милиције ради сузбијања дисидента.
There they were allowed a few peaceful years to grow and prosper, but in 1844 Joseph Smith was arrested for treason after calling up the Nauvoo militia to suppress dissidents.

Uprkos terorizmu, potrudićemo se da naši gradovi prosperiraju i da narod bude zadovoljan", kaže Erdogan.
Despite terrorism, we will make sure that our cities prosper and the people become happy," Erdogan says.

Da li ćemo se mučiti da sačuvamo rast, ili ćemo bez kukanja prihvatiti svet u kome ljudi prosperiraju i manje se upinju?
Will we struggle to preserve growth, or accept with grace a world in which people both thrive and strive less?

U današnjem svetu, organizacije treba da se stalno prilagođavaju novim situacijama ukoliko žele da prežive i prosperiraju.
Today's organisations need to continuously adapt to new situations and address these issues if they are to survive and prosper.

U današnjem svetu, organizacije treba da se stalno prilagođavaju novim situacijama ukoliko žele da prežive i prosperiraju.
In a world that is constantly changing, organizations must learn to adapt if they want to survive and thrive.

Слобода, дата нам од Творца, искључује постојање јединственог, неалтернативног пута развоја, на којем неки народи просперирају, а други заостају“.
The freedom granted by the Creator to us excludes the presence of a single, alternativeless way of development by which some nations prosper while others lag behind.