Esimerkkejä Radite käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Radite brzo.
Work fast.Šta radite?
Whatcha doin'?Radite nešto.
Do something.Šta radite?
What you doin'?Radite naporno!
Work hard,!Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
ljudi raderadio stanice
sta da radimви радитеприлику да радеradite ovdje
zadovoljstvo raditirade stvari
већ радеnemojte raditi
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
radimo zajedno
radi ovde
када радитеsamo radimради само
sada radijoš uvek radiтакође радиraditi kada
тренутно ради
Lisää
Käyttö verbillä
treba da radimželim da radimvolim da radimживи и радиznaju šta radeпочиње да радинаставити да радинаставља да радипочео да радипочнете да радите
Lisää
Što radite?
What you doin'?Radite zajedno.
Work together.Šta radite?
What y'all doin'?Radite nešto drugo.
Do something else.Ne, to vi radite.
No, you do that.Vi radite ju?
You doin' her?Radite neku saradnju?
Do you do collaborative work?Zašto radite ovo?
Why do you do this?Vi radite kako vam mi kažemo.
You do as we say.Koga vraga radite tamo gore?
What the hell you doing up there?Vi radite za gospodina Harris-a?
You work for Mr Harris?Šta radite ovde?
What you doin' there?Radite nešto drugačije i spontano.
Do something different, something spontaneous.Šta radite ovde?
What y'all doin' here?Vi radite za mene dr Pike.
You work for me, Dr. Pike.Vi isto radite za njega.
You also work for him.Vi radite za mene, Dr. Frojd.
You work for me, Dr. Freud.Što vi radite u Atlanti?
What you all doing in Atlanta?Vi radite na Avondale papiru.
You work at the Avondale paper.Jasno je da radite za Rojal Mejl.
It is clear that working for Royal Mail.Vi radite naporno kako bi izbegli kritiku.
You work hard to avoid criticism.Jel to radite po ceo dan?
This What You Do All Day?Pa, radite na tome, jer ste vredni toga!
So work it, because you are worth it!Vi ljudi radite na njemu mnogo.
You guys worked on it a lot.Vi radite to što radite zbog onoga ko ste i šta ste.
You do what you do BECAUSE of who you are.
