Mitä Tarkoittaa SAMO SE POSTARAJTE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• just make sure

Esimerkkejä Samo se postarajte käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Samo se postarajte da govori.
Just make sure you get him talking.

Pozovite prijatelje i idite u klub, samo se postarajte da Vaša voljena bude sa Vama kada otkuca ponoć.
Invite some friends along and go club-hopping, just make sure that you are with your loved one when the clock strikes midnight.

Samo se postarajte da ne trepnete.
Roars Just make sure you don't blink.

Samo se postarajte da ostane u krevetu.
You just make sure she stays in bed.

Samo se postarajte da se vi vratite.
You make sure you get back.

Samo se postarajte da niko ne progori presvlake.
Just make sure nobody burns the upholstery.

Samo se postarajte da preteknete Mekalistera.
Just make sure you beat McAllister to the claim.

Samo se postarajte da je sve u redu, ok? Da,?
Just make sure everything's copasetic with Neil, okay?

Samo se postarajte da su Majkroftove želje ispunjene.
Just make sure Mycroft's wishes are carried out.

Samo se postarajte da devojka pravilno obeleži svoj rad.
Just make sure the girl marks her paper clearly.

Samo se postarajte da je prekrijete kada je ne koristite!
Just make sure to cover it, when you are not using it!

Samo se postarajte da ima vremena da se prikupe ulozi.
Just make sure we have time to take their bets.

Samo se postarajte da ste kupili pločice istih dimenzija.
Just make sure you purchase one with the same dimensions.

Samo se postarajte da niko osim nas ne sazna za ovo.
Just make sure that no one other than us gets to know about this.

Samo se postarajte da uradite ovo nakon ceremonije, važi?
Just make sure you deal with it straight after the ceremony, OK?

Samo se postarajte da ima osnovno da joj put bude udoban.
Just make sure she has the essentials to make her trip comfortable.

Samo se postarajte da je svetlo na vašem telefonu dovoljno jako da jasno vidite projekciju.
Make sure your phone screen is bright enough for you to see the projection clearly.

Samo se postarajte da se ne budete protiv svojih vlastitih interesa uključivanjem.
Just make sure you're not rebelling against your own best interests by getting involved.

Samo se postarajte da vam ta sloboda ne bude izgovor da bi činili sve što vam je volja i uništite svoju slobodu.
Just make sure that you don't sue this freedom as an excuse to do whatever you want to do and destroy your freedom.

Кад станем, само се постарајте да ви момци.
When I stand up, just make sure that you guys--.

Само се постарајте да имате исти израз на неком другом месту на страници, чак и ако за неко време, будућа верзија ће имати боља решења.
Just make sure that you have the same phrase somewhere else on your page, even if for a while, future version will have better solutions.

Само се постарајте да он не ради на важном пројекту или се не одлаже на захтјев власти.
Just make sure that he is not working on an important project or is not delayed at the request of the authorities.

Само се постарајте да буду сигурни и заштитите одрасле животиње.
Just making sure they are safe will protect adult animals.

Само се постарајте да ваше дете буде свесно награде и њене повезаности са њиховом обуком.
Just ensure that your child is aware of the reward and its connection to their potty training.

Samo da se postaram da odeš.
I just want to make sure that you get out.

Samo da se postaram za ove momke prvo.
Just to make sure these guys first.

Samo ćemo se postarati da više ne dobiju nijedan slučaj.
We're just gonna make sure that they never win another trial.

Samo… Postarajte se da zatvorite vrata.
Just… make sure that door is closed.

Slušajte samo sebe i postarajte se da sebi govorite istinu.
Just listen to yourself and make sure you tell yourself the truth.

Želim se samo postarati da ste predstavljeni u knjizi koja uskoro izlazi.
I just wanna make sure you're represented in the book which will be coming out shortly.