Esimerkkejä Skakavca käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poza skakavca.
Full locust.Skakavca lenjivog.
Aesop 's Grasshopper.Dva skakavca.
Two crickets.Nije donela mog Skakavca!
She didn't bring my grasshopper.Umom skakavca, ako želite.
A locust mind, if you will.Išta od skakavca?
Anything from the grasshopper?Veći od skakavca i manji no u vola nos.
Bigger than a grasshopper and smaller than the ox nose.I stavila mu je skakavca usta.
And put a grasshopper in.Pipak skakavca na potkovici, je predskazivao.
His feeler on the horseshoe, the grasshopper forecast.Ne, ali jeo sam skakavca jednom.
No, but I had a locust once.Može da prati u stopu trag skakavca.
Track a grasshopper on a cap rock.Ubacila mi je skakavca u haljinu.
She put a grasshopper down my dress.Njegov intelekt je na nivou skakavca.
He's got the I.Q. Of a grasshopper.Suvlji sam od skakavca na roštilju.
Drier than a grasshopper on a hot griddle.Da se kladimo da nećeš pogoditi u kojoj ruci imam skakavca?".
Bet you can't guess in which hand I've got a grasshopper.".Imam butine skakavca i sonar kita ubice!
I've got grasshopper thighs and the sonar of a killer whale!Pretvorio sam je u skakavca.
I turned her into a grasshopper.Ona je poput onog skakavca sa svojom malom violinom.
She's like that grasshopper with his little violin.O, dušo l';, zadnji put vidio sam vas,si bio do koljena visoke do skakavca.
Oh, darlin', last time I saw you,you were knee high to a grasshopper.Veselim glasom Ezopovog Skakavca, tog„ lenjivog ali promišljenog praktikanta primenjene entomologije“, Sjuts ne samo što obrazlaže da se igre mogu smisleno definisati, već on tvrdi i da je igranje igara središnji deo ideala ljudske egzistencije, te tako igre pripadaju srcu svake vizije Utopije.
Through the jocular voice of Aesop's Grasshopper, a“shiftless but thoughtful practitioner of applied entomology,” Suits not only argues that games can be meaningfully defined; he also suggests that playing games is a central part of the ideal of human existence, and so games belong at the heart of any vision of Utopia.Da sam u drugoj dimenziji gde me je veštac pretvorio u skakavca.
I went to another dimension and a giant witch named Drell turned me into a grasshopper.Ako većina Amerikanaca jede prženu piletinu,zašto onda ne biste pojeli i pečenog skakavca?
If most Americans eat fried chicken,why are we so unwilling to eat fried crickets?Uticaj je- a ako ste primetili, jedna od mojih sfera uticaja je biologija- od skakavca.
The influence-- and if you have noticed, one of my spheres of influence is biology-- is from a grasshopper.Evo dve vrste kanonskih neurona kod kičmenjaka i beskičmenjaka. Ljudski piramidalni neuron Ramona i Kahala, i još jedna ćelija sa desne strane međuneurona bez akcionog potencijala. uzetog iz jednog starijeg rada Alena Votsona i Malkolma Burouza.Malkolm Burouz imao je jednu veoma interesantnu ideju zasnovanu na činjenici da ovaj neuron koji potiče iz skakavca ne ispaljuje akcioni potencijal.
So here's two sort of canonical neurons from a vertebrate and an invertebrate, a human pyramidal neuron from Ramon y Cajal, and another cell to the right, a non-spiking interneuron, and this is the work of Alan Watson and Malcolm Burrows many years ago,and Malcolm Burrows came up with a pretty interesting idea based on the fact that this neuron from a locust does not fire action potentials.Skakavac mamac?
Grasshopper bait?Nakon večere od pečenih skakavaca, proveli smo večer u igri s mojim kineskim lampionom.
After dining on roast grasshopper,'we spent the evening playing with my Chinese lanterns.'.Skakavac je prespor za svog kung fu majstora.
Grasshopper too slow for kung fu master.Изгледаш као скакавац који је нашао травку па седи на њој!
Look like the grasshopper found himself a blade of grass to sit upon!Три године касније, Скакавац је погођен торпедом и посада напуштена брода.
Three years later, the Grasshopper was struck by a torpedo and the crew abandoned ship.Skakavac se odvezao na Floridu!
Groans- The grasshopper drove to Florida!
