Mitä Tarkoittaa SLABAŠNI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• puny
• feeble
• weak
• little

Esimerkkejä Slabašni käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Hmm, slabašni.
Hmm. Puny.

Slabašni roboti.
Puny robots.

Oni su slabašni!
They're puny!

Slabašni sine Jehovin.
Puny son of Jehovah.

Oni nisu slabašni ljudi.
They ain't puny humans.

Slabašni Jehovin sine!
Puny son of Jehovah!

Izgleda, da je to samo slabašni starac.
Like, it's just a little old man.

Slabašni su na udaru.
The weak are picked on.

Međutim, učinci i dometi ovog zakonskog rješenja su slabašni.
However, the effects and range of this legislation are feeble.

Vi ste slabašni djevojka.
You're a feeble girl.

Moj slabašni želučić to nije mogao podnijeti.
My poor stomach just could not take it.

Vukovi izazivaju paniku u krdu, i slabašni i mladi se izdvajaju.
The wolf panics the herd, and the weak and young are singled out.

Ti mali slabašni mravi nadbrojniji su. Sto mrava na jednog od nas.
Those puny little ants outnumber us 100 to one.

Da smo vukovi, ili čak svinje, ovaj jadni, slabašni kržljavac bi bio odbačen.
If we were wolves, or even pigs, this poor, weak runt would be discarded.

Tvoji slabašni pokušaji posredovanja nisu donijeli ništa.
Your feeble attempts to mediate have accomplished nothing.

BOG svog Stvaranja će vam pokazati koliko su slabašni vaši tornjevi i prijemnici.
The GOD of all Creation will show how puny your towers and receivers are.

Sa ovim slabašnim motorom ne bismo tamo stigli pre mraka.
With this puny motor we wouldn't get there before nightfall.

Tako i naš nebeski Otac zna za naš slabašni bebeći govor, jer naša molitva nije ništa više od toga.”.
Even so doth our Father in heaven know all about our poor baby talk, for our prayer is not much better.”.

Slabašni čovek neće sprečiti Boga da sprovede svoj program.
Puny men are not going to hinder God from carrying out His program.

Zaista, brahmani, vi ste slabašni starci, u poznom dobu, poodmaklih godina, na poslednjem stupnju života, 120 godina stari.
Indeed, brahmans, you are feeble old men, aged, advanced in years, having come to the last stage of life, 120 years old.

Jednom dva bramana- slabašni starci, u poznim godinama, poodmakle dobi, na poslednjem stupnju života, 120 godina stari- dođoše kod Blaženog.
Then two brahmans- feeble old men, aged, advanced in years, having come to the last stage of life, 120 years old- went to the Blessed One.

Ford Prefekt priguši slabašni kikot zluradog zadovoljstva, shvati da nema nikakvog razloga da ga potiskuje i nasmeja se glasnim, zlobnim smehom.
Ford Prefect suppressed a little giggle of evil satisfaction, realized that he had no reason to suppress it, and laughed out loud, a wicked laugh.

Slabašan je moj sin.
He is weak, my son.

Izgledao je slabašno i bolesno.
He looked weak and sick.

Ta poslednja slabašna pobeda… učinila je Čou Jua drskim.
That last puny victory has made Zhou Yu cocky.

Uzeo je slabašnog, preplašenog dečaka i pretvorio ga u neustrašivog čoveka.
He'd taken a weak, frightened boy and made him into a courageous man.

Tvoje slabašno oružje ne može pobijediti Apokalipsu!
Your puny weapons can never prevail against Apocalypse!

( Smeh) Kako izgleda kad slabašno udahnete malo vazduha punim plućima?
(Laughter) What is it like when you take a feeble little noseful of air?

Kolin je bio slabašno detence i mislilo se da će umreti.
Colin was such a weak baby, everyone thought he'd die.

Ostavite slabašno oružje dolje, kapetane.
Put your puny weapon down, Captain.