Esimerkkejä Smeo käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nije to smeo.
That's a no-no.Smeo izbor.
That's a bold choice.Ni ti ne bi smeo.
You should be done.Budi smeo, Morgane.
Be bold, Morgan.Kada je trebalo da se bunimo protiv profesora- niko nije smeo.
Nobody would talk back to the teacher- wouldn't dare.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
ljudi se smejudeca ne smejuzar ne smemžena ne smedržava ne smeиграч не сменовинар не сме
Lisää
Käyttö verbillä
sme da zna
smem da kažem
смем да питам
sme da sazna
sme da vidi
Bio je to smeo plan.
It was a bold plan.Smeo je samo odevati sivo.
Could only dress in gray.Niko nije smeo da govori.
Nobody could talk.Smeo ili samo ambiciozan?
Audacious orjust ambitious?Niko nije smeo da odustane.
No one could give up.Smeo plan, moram priznati.
An audacious plan, I will admit.Ne bi smeo da pušiš.
You're not allowed to smoke.Dušo, tako kvalitetan servis ne bi smeo da se razbije.
Honey, just because it was a service Quality must not break it.Nisam smeo zaspati.
I wasn't supposed to fall asleep.Dijego nije smeo ovamo.
Diego would not be allowed in here.Nisam smeo da razgovaram sa njima.
I was not allowed to talk to them.Taj momak je hulja. Ne bi smeo da bude na slobodi.
That fellow must be a ruffian.Tako smeo pristup pointilizmu!
Such a daring approach to pointillism!On se ne bi smeo koristiti.
They should not be used.Nije smeo da ode. Posebno ne danas.
He's not supposed to leave, especially not today.Nikada nije smeo da zaplače.
He was never allowed to cry.A ja smeo da se zakunem da imaš neke druge adute.
I could swear you had a soul before.Takav gaf nije smeo da im se dogodi.
Gays should not want that to happen to them.A ja smeo da se zakunem da imaš neke druge adute.
I could have sworn you had a bedtime.".Nijedan roditelj ne bi smeo da gleda smrt svog deteta.
No parent should have to watch their own child die.A ja smeo da se zakunem da imaš neke druge adute.
I could have sworn you said you had better things to do.Niko nije smeo da nas vidi.
They're not allowed to see us.Ne bi smeo da radi to bez dozvole.
He's not supposed to do that without permission.Ti ne bi smeo biti ovde!
You're not supposed to be in here!R7 je smeo dizajn, ali odbrana Majke zemlje ne zasluzuje nista manje.
The R7 is a bold design, but the defence of the Motherland deserves nothing less.
