Mitä Tarkoittaa SMO PRIMILI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• we received
• we have received
• we got
• we took
• we've received
• we receive
• have recieved
• conceded

Esimerkkejä Smo primili käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

A onda smo primili poziv.
And then we got the call.

Mora da je zbog vakcina koje smo primili.
It must be those shots we took.

Danas smo primili presudu.
We received the verdict today.

Poslednje mesto sa koga smo primili signal.
Last place we got a signal.

Danas smo primili anoniman poziv.
We received an anonymous call today.

Celom svetu dajemo poruku koju smo primili.
To all the world we give the message that we have received.

Moja i ja smo primili signal.
Moya and I have recieved your signal.

On će danas naći odmor, jer mi mu nudimo ono što smo primili.
It will find rest today, for we will offer what we have received.

Sat pre nego smo primili poziv?
Over an hour before we got the call?

Svi znamo da je spasenje besplatan dar Božije blagodati koji smo primili verom.
Salvation is purely a gift of God's grace, which we receive by faith.

Početkom nedelje smo primili uzbudljive vesti.
We received exciting news last week.

Ovo je bila njihova planeta, Malcassairo, pre nego što smo primili izbeglice.
This was their planet, Malcassairo, before we took refuge.

Danas smo primili ovu poruku od Džona Doa.
Today we received this message from John Doe.

Mi blagosiljamo svet sa onim što smo primili samo od Tebe.
And we bless the world with what we have received from You alone.

U pismu kog smo primili pisalo je" lmam dokaz".
The letter that we got, it said"I have proof.".

Nekolicina nas je ovde bila drugim poslom pa smo primili poziv.
A few of us were out here on something else and we got a call.

Početkom nedelje smo primili uzbudljive vesti.
At the beginning of the month, we received exciting news.

Bilo nam je izuzetno teško da se vratimo pošto smo primili drugi gol.
He was really disappointed when we conceded the second goal.

Besplatno smo primili, besplatno treba da dajemo.
Freely we have received, freely must we give.

Hiron je povezan sa emocionalnim ranama koje smo primili rano u našem životu.
Chiron is associated with the emotional wounds we receive early on in our lives.

Besplatno smo primili, besplatno treba da dajemo.
Freely we have received, freely we must give.

U redu, došle smo ovde kako bi proverile motel i zemljište, jer smo primili.
OK. Well… We came up here, to check out the motel and probably because we receive.

Besplatno smo primili, besplatno treba da dajemo.
Freely we have received, freely we ought to give.

Postigli smo preko 30 golova, ali smo primili i više nego što se očekivalo.
We have scored over 30 goals but also conceded more than we expected.

Besplatno smo primili, besplatno treba da dajemo.
We have received freely, so we should give freely.

A izveštaji koje smo primili će stvarno iznenaditi svet.
And the reports we've received have really surprised the world.

Optužbe smo primili ozbiljno, pa smo proverii Lukovog bika.
We took the accusation seriously, so we checked out Luke's bull.

Sa velikodusnom donacijom koju smo primili veceras, uz stalno rastuci fond, naslucujem.
With the generous donations we've received tonight, along with continued fund-raising, hint hint.

Pa, jutros smo primili poziv od jako važnog Holivudskog producenta.
So, this morning we got a phone call from a very important Hollywood producer.

Tom: U mđuvremenu smo primili reakcije od drugih zemalja.
Tom: Meanwhile we have received reactions from several countries.