Esimerkkejä Snimkom käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sa snimkom.
With the recording.Šta je sa snimkom?
What's wrong with the tape?Sa snimkom seksa.
With a sex tape.Ali šta je sa snimkom?
But what about the video?S ovim snimkom, da.
With this footage, yeah.Okej, šta je sa snimkom?
Okay, so what is with the tape?Sa snimkom u prilogu.
With a video attachment.Nešto pogrešno sa snimkom?
Anything wrong with the shot?Kojim snimkom prismotre?
What surveillance tape?Šta si uradila sa snimkom?
What did you do with the recording?Mojom snimkom dobivaš otkaz.
My tape gets you fired.Ucjenjuju ju s seks snimkom.
She is blackmailed with sex recording.Ne sa snimkom koji imamo.
Not with the record where it's at.Šta da radim sa snimkom,?
What do you want me to do with all the footage?Sa ovim snimkom, ljudi bi gledali ovaj kanal da vide priču.
With this footage, people would turn to your channel for the story.Znam šta bih uradila sa snimkom.
I know what I would've done with that video.Komisija raspolaže snimkom razgovora višeg detektiva s Benijem Kasabom.
Word is the royal commission has a tape of a senior detective talking to Benny Kassab.Šta ćete da uradite s tim snimkom?".
So what will you do with that picture?".Ako ste zadovoljni vašim snimkom pritisnite tarabu.
If you're happy with your recording, press pound.Šta ćete da uradite s tim snimkom?".
What are you gonna do with that picture?”.I naterala me je da dođem sa tim snimkom i dokažem da Džordž Abot zapravo može da govori.
And then she made me go up with the tape of it and prove that George Abbott actually could talk.A sada, sa svojim poslednjim snimkom.
And here with their very latest recording.Dakle, svaka Popkorn produkcija počinje sa snimkom, tako da sam ja napravio kratak klip od 20 sekundi koristeći primer voditelja vesti, koji mi koristimo u radionicama.
So, every Popcorn production begins with the video, and so I've made a short, 20-second clip using a newscaster template that we use in workshops.Kakve to ima veze sa mojim snimkom?
What does that have to do with my recording?Šta misliš da je mislio pod" snimkom sa nadgledanja"?
What do you think he meant exactly by"surveillance footage"?I pustili su te da odeš sa snimkom?
What… they just let you leave with the video?CIA planira da pritisne Burova u Moskvi sa snimkom koji sam ja napravio.
The CIA is planning on squeezing Burov in Moscow with the tape I made.Šta ćete da uradite s tim snimkom?".
What are you going to do with that picture?”.Nevolje Gladiatorsa se nastavljaju sa novim nadzornim snimkom koji je završio viralno.
The Gladiators' troubles continue with a new surveillance video That has gone viral.U redu, onda ulazimo sa lutkom sa srednjim snimkom.
All right, then we dolly in to a medium shot.
