Mitä Tarkoittaa STAGNACIJU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• stagnation
• stagnant
• stagnancy

Esimerkkejä Stagnaciju käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

To je izgovor za stagnaciju.
It is the reason for stagnancy.

Činjenica je da imamo stagnaciju koja u velikom broju slučajeva nema veze sa finansijama.
The fact is that we have a lot of stagnation that has nothing to do with funds.

To je izgovor za stagnaciju.
That is the premise of stagnation.

Akumulirali smo stagnaciju zbog svoje neaktivnosti, zbog neispravnih dela, tj.
We have accumulated stagnation because of our non-action, because of our incorrect action i.e.

To je recept za dugoročnu stagnaciju.
Is a recipe for stagnation.

Dijagnostikovala je Qi stagnaciju jetre poslala ga kog shen balansera.
She diagnosed liver chi stagnation and sent Harvey to a shen balancer.

To je recept za dugoročnu stagnaciju.
That's a recipe for stagnation.

Većina oblasti beleži stagnaciju i prisustvo ozbiljnih nedostataka, dok je u nekim aspektima došlo i do nazadovanja.
There are stagnation and serious shortcomings in most areas, while in some aspects there is even regression.

To je recept za dugoročnu stagnaciju.
It's a perfect recipe for long-term stagnation.

U izveštaju se navodi da većina oblasti beleži stagnaciju i ozbiljne nedostatke, dok je u nekim aspektima došlo i do nazadovanja.
There are stagnation and serious shortcomings in most areas, while in some aspects there is even regression….

Na toj priči bi doživljavali stagnaciju.
In this case, normalcy felt like stagnation.

Učesnici ankete vide„ stagnaciju ekonomije, nemanje posla i inflaciju“ kao najveća kolektivna pitanja, a takođe navode specifične probleme, kao što su isključenja struje, snabdevanje vodom, neadekvatne usluge i objekti i nedostatak ekološke zaštite.
Those surveyed saw"the stagnant economy, lack of jobs, and inflation" as the biggest collective issues, also citing specific problems such as power cuts, the water supply, inadequate services and facilities, and lack of environmental protection.

Vaša vrsta uopšte ne podnosi stagnaciju.
Of all the species, yours cannot abide stagnation.

Izjave turskog ministra spoljnih poslova, kao i sve njegove akcije tokom ilegalne posete okupiranim teritorijama, nesumnjivo pokazuju odgovornost Turske za stagnaciju primećenu u kiparskom pitanju, kao i krajnje provokativan stav koji ima za cilj da podgreje klimu i eventualno spreči napore Generalne skupštine UN da ponovo pokrene pregovore.
The statements of the Turkish Foreign Minister, as well as all his actions during his illegal visit to the occupied territories, undoubtedly show Turkey's responsibility for the stagnation observed in the Cyprus issue, as well as an utterly provocative attitude aimed to blow the climate up and possibly prevent the UN SG's efforts to relaunch negotiations.

Nije sigurno, ali bi mogli da naprave nekakav dil da okončaju tu stagnaciju.
It's not certain, but they could come up with a deal to end this stagnation.

Povoljni dogadjaji mogu ohrabriti lenjost, stagnaciju i iluziju.
Favorable events may encourage laziness, stagnation, and illusion.

Ova kiselina se smatra antikoagulansom, koji razređuje krv i ne daje joj stagnaciju.
This acid is an anticoagulant that dilutes the blood and doesn't give it stagnation.

Ne vidim nikakav razvitak i napredak, samo stagnaciju i nazadovanje….
There was no economic development, only stagnation and decline.

Bošnjak Adil Osmanović, potpredsednik RS i član bošnjačke Stranke demokratske akcije( SDA) kaže da je vreme da međunarodna zajednica kazni odgovorne za stagnaciju u BiH.
Bosniak Adil Osmanovic-- vice-president of RS and a member of the Bosniak Party for Democratic Action(SDA)-- said it is time for the international community to punish those responsible for stagnation in BiH.

Koji nudi teorijska objašnjenja kako je visok rast zaposlenosti moguć uz stagnaciju ili nizak rast BDP-a.
Which offers some hypothetical explanations for the coexistence of high employment growth with stagnant or low-growing GDP.

Novi, tvrdokorniji model nastao je kao odgovor na rusku ekonomsku stagnaciju.
The new, more hard-line model has arisen in response to Russia's economic stagnation.

Ova kiselina se smatra antikoagulansi, koji razređuje krv i ne daje joj stagnaciju.
This acid is considered to be an anticoagulant, which dilutes the blood and does not give it stagnation.

Ova kiselina se smatra antikoagulansi, koji razređuje krv i ne daje joj stagnaciju.
This acid is thought about to be an anticoagulant, which waters down the blood and does not provide it stagnancy.

Za poslednjih nekoliko meseci, favorit u kripto-svetu doživljava relativnu stagnaciju vrednosti.
For the past several months, the frontrunner of the cryptocurrency world has experienced relatively stagnant value.

U Lucki Bansko Aparthotelu naći ćete pakete koji će vam dati dobar razlog da prevaziđete stagnaciju i izađete u prirodi.
At Lucky Bansko Aparthotel you will find packages that will give you a good reason to overcome the stagnation and go out into nature.

Rast duga Srbije u 2011. godini do zakonskog limita koji je postavio MMF izaziva zabrinutost u pogledu ekonomije, dok zemlja pokušava da izbegne stagnaciju u 2012. godini.
The growth of Serbia's debt in 2011 to the legal limit set by the IMF is raising concerns about the nation's economy, as it attempts to avoid stagnation in 2012.

Produbljivanje razo aranosti u institucije dovodi do neproduktivnog gneva i pasivnosti velikog broja pojedinaca ato produ~ava i produbljuje stagnaciju u srpskom druatvu.
Further disappointment in state institutions generates unproductive resentment and passivity of a great number of individuals, which prolongs and deepens the stagnation in the Serbian society.

Стагнације, али онда увек следи значајан раст. Добици.
Stagnation, but then always followed significant growth. Gains.

Додатно узимамо диуретике, елиминишући стагнацију у ткивима и убрзавајући елиминацију токсина.
Additionally taken diuretics, eliminating stagnation in the tissues and accelerating the elimination of toxins.

Трудноћа такође може довести до стагнације процеса у жучне кесе;
Pregnancy can also lead to stagnant processes in the gallbladder;