Mitä Tarkoittaa STATUSE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• status
• statuses

Esimerkkejä Statuse käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Zašto stavljamo statuse na Facebook-u?
Why am I making this status on facebook?

Jody je postavljao toliko dosadne Facebook statuse.
Um, Jody's been posting so many annoying Facebook statuses again.

Kako provjeravaju statuse prijatelja.
How they check their friends' status updates.

Kako smo svi primetili njegove nenormalne tvitove i statuse.
How we all noticed his increasingly erratic tweets and status updates.

Evo proveravam statuse nekih ugovora.
I'm just checking out the status of some applications.

A što se tiče učenika Dafe, od njih se traži da dostignu izuzetne Statuse dostignuća.
And as for Dafa disciples, they are required to achieve extraordinary Attainment Statuses.

Spremite se da postavite nove statuse na Tviteru i Fejsbuku.
Get ready to update your Twitter or Facebook status.

Možete videti statuse ugovora koji su u toku,„ pipeline managment“ i projektovane prihode.
You can view current contract status, pipeline managment, and projected revenues.

Kupci mogu jednostavno da prate statuse svojih narudžbina.
Buyer can track their order status.

Čekajte između 24 i 48 sati pre nego što potvrdite zahtev za prijateljstvo koje vam je on poslao i NIKADA ne pišite po njegovom zidu i nemojte lajkovati njegove statuse.
Wait 24 to 48 hours to confirm a friend request from him and NEVER write on his wall or'like' his status updates.

I nastavio da objavljuje statuse nakon smrti.
And continued posting status updates after she died.

Informacije o prisutnosti uključuju statuse dostupnosti kao što su„ Dostupan“ ili„ Nisam tu“, ali i indikator prisutnosti koji je kodiran bojom, npr. zelenom, žutom ili crvenom.
Your presence information includes availability statuses such as Available or Away, and also color-coded indicators such as green, yellow, or red.

Nemojte da ostavljate pasivno-agresivne statuse na fejsbuku.
Not put passive-aggressive statuses on Facebook.

Delite vesti, izveštaje, statuse i druge informacije u vizuelno privlačnom formatu.
You can share news, reports, statuses, and other information in a visually compelling format.

Znam, i ona sad uvek, ono, lajkuje moje statuse na Fejsu.
I know, and she's always, like, liking my Facebook status.

Delite vesti, izveštaje, statuse i druge informacije u vizuelno privlačnom formatu.
They allow you to share news, reports, statuses, and other information in a visually compelling format.

Ljudi koji kopiraju tuđe statuse su glupi….
Some people who copy and paste jokes from other's status messages are idiots….

Na Fejsbuku sam danas sve svoje statuse posvetila mojoj ljubavi koja mi je na predivan način promenila sudbinu.
On Facebook I dedicate all my updates, to the guy who has beautifully changed my fate.

To je bilo pre nego što su svi koristili Tviter ili je 750 miliona ljudi postavljalo statuse ili su" cimali" nekoga.
This was an age before people were Tweeting everywhere and 750 million people were posting status messages or poking people.

Uvek su tu da ti lakuju fotke i statuse a obavezno ti prvi čestitaju rodjendan.
They are always there to like your photos and status updates, and they are first to wish you happy birthday.

Na ovom mestu, takođe, možete menjati i druge lične podatke, pregledati svoje porudžbine, njihove statuse kao i omiljene proizvode.
At this location, you can also change other personal information, review your orders, their statuses as well as your favorite products.

Taktički će objavljivati dvosmislene statuse i pesme koje sugerišu da možete da ih„ izgubite“.
They will post strategically ambiguous statuses, songs, and videos that suggest you might be“losing” them.

Na velikom protestu koji je održan u Washington-u, protestanti, aktivisti i vođe zajednica su zatražili reformu doseljavanja koja bi legalizovala statuse nekih 11 miliona doseljenika….
In a massive rally in Washington DC, protesters, activists and community leaders called for immigration reform that would legalize the status of some 11 million immigrants in the United States….

Uz njihovu dozvolu, ovde ću podeliti ažurirane statuse prijatelja na Facebooku koji su mi dali snage.
With their permission, I am sharing Facebook status updates from friends that gave me strength.

Pisala je neke nebulozne statuse, trućala sa drugaricama o kojekakvim besmislicama, sve ne bi li sakrila očaj zbog raskida s dečkom, za kojeg je već bila ubeđena da će joj postati muž.
She's been writing some stupid statuses, tattling with friends about all sorts of nonsense, and all of it just for the sake of concealing her despair, after having broken up with a boyfriend of whom she was convinced, would become her husband.

Kupci mogu jednostavno da prate statuse svojih narudžbina.
Here the customer can track the status of his orders.

Predsednikova najava dolazi dan nakon što je osam senatora- četiri iz svake stranke, uključujući i republikance John McCaina i Marco Rubioa i demokrata Bob Menéndeza i Charles Schumera- najavilo predlog koji ima za cilj da ojača granice zemlje, potvrdi radnikove pravne statuse, i omogući studentima da nastave studije na univerzitetima.
The President's announcement comes a day after eight senators- four from each party, including Republicans John McCain and Marco Rubio and Democrats Bob Menéndez and Charles Schumer- announced a proposal that aims to strengthen the country's borders, verify workers' legal statuses, and allow students to continue university studies.

Čak I sada kada čovečanstvo dostiže više vibracione statuse kažemo vam da vi počinjete da čitate umove jedni drugima.
Even now as humanity reaches higher vibrational status we tell you that you are beginning to read each other's minds.

U Legitu možete da vodite podatke o pojedinačnim dokumentima, da kreirate njihove različite verzije i da im dodeljujete statuse, zajedno sa imenom osobe koja je u tom momentu za njih zadužena.
In Legito, you can keep records of individual documents, create their versions, and assign statuses to them, along with the person responsible for them at that moment.

Fm aplikacija“ objavljivati u Vaše ime, uključujući statuse, fotografije i ostalo” i“ pristupati Vašim podacima u bilo kom trenutnku”.
Fm app will“post on your behalf, including status updates, photos and more”, and“access your data anytime”.