Esimerkkejä Strankinja käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Strankinja sam.
I'm foreign.Ona je strankinja.
She's foreign.Strankinja, zar ne?
Foreign, ain't you?Nije strankinja.
She's not foreign.Strankinja, legalni stanovnik.
Legal resident alien.Jeste li strankinja?
Are you foreign?Strankinja ostaje sa nama.
The stranger stays with us.Ne budi strankinja.
Don't be a stranger.Osim toga, ti si mi šurak,nisam ti strankinja.
After all you're my brother-in-Iaw,I'm not a stranger.Ali strankinja je!
But she's a foreigner!Francuskinja, strankinja.
French, foreign.Ne. ova glupa strankinja je stigla, što mi je dalo savršenu masku.
No. This dumb foreigner arrived, which gave me the perfect cover.Zato što si strankinja.
Because you're foreign.Ti si strankinja, je li?
You're a foreigner, aren't you?Možda je bila strankinja.
Maybe she was an alien.Vi ste strankinja, zar ne?
You're foreign, are you?Možda je bila strankinja.
Maybe it was a stranger.Vi ste strankinja, zar ne?
You're foreign, aren't you?Džek, žrtva je strankinja.
Jack, victim was foreign.Ja se pretvaram da sam strankinja kad me turisti pitaju za smjer.
Like how I pretend I'm foreign when a tourist asks me for directions.Po akcentu znamo da je strankinja.
From her accent, we know she's foreign.Ovde se osećam kao strankinja, ali ovde ja to i jesam.
So I often feel like an outsider, but here I am.Nenadano, primio je pismo iz Ukrajine potpisano sa„ Strankinja“.
Then he received an intriguing letter from the Ukraine signed The Stranger.Tačno, strankinja.
Precisely, yes, foreign.To nije bila strankinja.
That wasn't a stranger.Izvinite, strankinja je.
Sorry, Officer, she's foreign.Možda je bila strankinja.
She might have been foreign.Ona je usamljena, strankinja, bez prijatelja.
She's alone, foreign, with no friends.Misliš da je strankinja?
Do you think she's foreign?Na ulazu je jedno gospodja strankinja koja traži gospodju.
There is a foreign lady downstairs. She's asking for you.
