Esimerkkejä Svi ovde käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Smo svi ovde.
We're all here.Mislim da smo svi ovde.
I think we're all here.Ljudi svi ovde zbog mene?
People all here for me?Zašto su svi ovde?
Why is everybody in here?Svi ovde to znaju.
Everybody around here knows that.
Ihmiset myös kääntävät
Mi smo svi ovde.
We're all here.Svi ovde znaju odgovor!
Everybody here knows the answer!Jesmo svi ovde?
Are we all here?Svi ovde su Erikovih godina.
Everybody here is Eric's age.Da li su svi ovde?
Are they all here?Smo svi ovde zajedno… ujedinjeni.
We're all here together… united.Sada smo svi ovde.
Now we're all here.Sad' svi ovde misle da sam cinkaroš.
Now everyone in here thinks I'm a rat.Ali su svi ovde.
But they're all here.Isti razlog zašto smo svi ovde.
Same reason why we're all here.Pa nisu svi ovde mladunice.
But not everyone is young.KIadim se da su svi ovde.
I bet they're all here.I mi smo svi ovde zajedno!
And we're all here together!Znam zašto ste svi ovde.
I know why you are all here.Sada smo svi ovde, zar ne?
We're all here now, aren't we?Divno je što ste svi ovde.
It's so great you're all here.Da li ste svi ovde zbog kupovine auta?
Are you all here to buy cars?Zbog toga su svi ovde.
THAT IS WHY THEY ARE ALL HERE.Svi ovde misle da su bezbedni.
Everyone around here actually thinks they're safe.Sada smo svi ovde.
We're all here now.Svi ovde misle da mi je krv crna 100%.
Everyone here thinks my blood be black, 100%.Kamioni cementa su svi ovde.
The cement trucks are all here.Indigovci su svi ovde s razlogom.
Buckeyes are all here for a reason.Ne mogu da poverujem da smo svi ovde.
I can't believe we're all here.Dobro je što smo svi ovde, gospodo.
It's GOOD we're ALL HERE, GENTLEMEN.
