Mitä Tarkoittaa SVJETSKIH Englanniksi - Englanniksi Käännös

• world's
• global

Esimerkkejä Svjetskih käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Šest svjetskih rekorda.
Six world records.

To ne može riješiti svjetskih bolesti.
It cannot solve the world's ills.

Držim pola svjetskih državnika u mom džepu.
I have half the world's statesmen in my pocket.

Mi ovdje nema mjesta među najvećih svjetskih heroja.
We have no place here among the world's greatest heroes.

Od svih svjetskih želja.
With all the world's desires.

Luther Whitney. Jedan od ponajboljih svjetskih lopova.
It's Luther Whitney one of the great thieves of the world.

Najvećih svjetskih Ne tata" šalice.
World's Greatest Not A Dad" mugs.

Ma što je bilo, šest od najvrednijih svjetskih umova nedostaje.
Six of the world's most valuable minds are missing.

Jer najboljih svjetskih dečka stoji upravo ovdje.
Because the world's best boyfriend's standing right over here.

Napokon pripadam toj odurnoj skupini svjetskih putnika.
I have at last joined that revolting group of world travelers.

Jedan je od velikih svjetskih simfonijskih dirigenata.
He is one of world's great symphonic conductors.

Armstrong je trenutno jedan od najcjenjenijih svjetskih sportaša.
Armstrong is now one of the world's most recognized athletes.

Neki od najboljih svjetskih kuhara su muškarci.
Some of the world's greatest chefs are men.

Pisani zahtjev za moj životopis iz najpoznatijih svjetskih kardiokirurga.
A written request for my CV from the world's most famous heart surgeon.

Nekoliko povezanih svjetskih urota koje tek trebam provjeriti.
Several connected global conspiracies I've yet to prove.

Ne slažem se s njihovim postupcima, no ubojstvo svjetskih vođa nije rješenje.
I don't really agree with what they've done, but taking out world leaders isn't the answer.

Postao je jedna od svjetskih velesila, i svi su to sada znali.
It is one of the world's great powers, and now everyone knows it.

Je bila naša misija da damo našim diplomatima vojnu perspektivu svjetskih problema.
It is our mission to give our nation's diplomats the military perspective on world issues.

Prošla je dosta svjetskih ratova, a još uvijek je smrtno vesela.
An' she's been through loads of world wars, and she's still dead'appy.

On je jedan od najtraženijih svjetskih kazino lopova.
He's one of the world's most wanted casino thieves.

Iako sjede tijela svjetskih lidera mogu glasno govoriti. Slijedi FDR-ova vrhunska lekcija.
Even seated, the bodies of world leaders can speak volumes.

Misliš da si jedna od svjetskih ljepotica.
You think you're one of the world's beauties.

Puno sam svjesnija svjetskih problema otkako smo Troy i ja odlučili dati našoj bebi afričko ime.
I've become much more conscious of world issues since Troy and I decided to give our baby an African name.

To je jedan od najpoznatijih svjetskih kratkih filmova.
It's one of the world most famous short films.

Napravila je naslove širom svijeta i doveo do nevjerojatnog presedana za zaštitu preostalih svjetskih kitova.
Made the headlines around the world, and led to an unprecedented agreement to protect what remained of the world's whales.

Lako mi je obraditi podatke svjetskih meteo satelita.
It's easy for me to process data from global weather satellites.

On je jedan od najboljih svjetskih arahnologa, Ev,… i kao takav, ima uglavnom nesmetan pristup granici Sjeverne Koreje.
He's one of the world's top arachnologists, Ev, and as such, enjoys pretty much unrestricted access to the borders of North Korea.

Prije nekoliko tjedana, Spangle je shvatio Mykrosov stvarni plan, svrgavanje svjetskih vlada.
A few weeks ago, Spangle learned Mykros' real plan, overthrowing the world's governments.

Jedno od 10 najboljih svjetskih vina, a ti ga sliješ odjednom, uz pâté.
One of the world's top-10 wines, and you down it in one, eating pâté.

Bog je odlučio da izmisle najljepša zemlja od svih i stavi sve od svjetskih čuda u njemu.
God decided to invent the most beautiful country of all and put all of the world's wonders in it.