Mitä Tarkoittaa TEOREME Englanniksi - Englanniksi Käännös

• theorems
• theory
• theorem

Esimerkkejä Teoreme käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Da ti objasnim svoje teoreme.
And I explain my theory.

Dokaz ove teoreme može se naći u[ 20].
The proof of this theorem can be found in[18]-[20].

Da ti objasnim svoje teoreme.
Let me explain my theory.

Teoreme u mehanici ѕa tačkku i sistem materijalnih tačaka.
Theorems in mechanics for point particle and system of particles.

Krenu definicije i teoreme.
And explanations and theories.

Osnovne teoreme električnih kola i njihova primena na praktičnim primerima.
Basic theorems of electric circuits and their application on practical cases.

Ne poželi tuđe teoreme.
I don't want someone else's theories.

Hardy je pogledao te teoreme i rekao,' Moj Bože, nikad nismo videli nešto nalik ovom.'.
Hardy looks at these theorems and says,"My God, we've never seen anything like this.

Ne znam ja sve formule i teoreme.
I know all the terms and theory.

Novija primena Telegenove teoreme je u oblasti hemijskih i bioloških procesa.
A more recent application of Tellegen's theorem is in the area of chemical and biological processes.

Pukla te jeza od nulte teoreme.
You've got a case of the zero theorem heebie-jeebies.

Ali Hoking ukazuje da se zbog njegove teoreme," to ne može učiniti sa pozitivnom energetskom gustinom svuda!
But Hawking points out that because of his theorem,"it can't be done with positive energy density everywhere!

Bio je to problem poslednje Fermaove teoreme.
This problem was Fermat's last theorem.

Završili smo prvi deo teoreme prostih brojeva.
That concludes the first part of the Prime Number Theorem.

Nije bilo pomena Fermaove poslednje teoreme.
There was no mention of Fermat's last theorem.

Ponekad pomislim da je Martin voleo teoreme i eksperimente više od mene.
I sometimes think Martin loved his theorems and experiments more than he did me.

Otac je trebao samo tebi da dodeli projekt" Nulte teoreme".
Your father should've assigned the zero theorem project to you.

Mmm, volim razbijati nedokazane teoreme u slobodno vrijeme.
Mmm, I love cracking unprovable theorems in my free time.

Zapravo, pokazala se kao ekvivalent dokazivanju Fermatove poslednje teoreme.
In fact, it turns out it's equivalent to proving Fermat's Last Theorem.

Njutnov zakon i opšte teoreme dinamike.
Newton's law and general theorems of dynamics.

On je tvrdio da je boginja, Hindu boginja poznata kao Namagiri, prenela ove teoreme.
He claimed that a goddess, a Hindu goddess known as Namagiri transmitted these theorems to him.

I opet, muška komunikacija testira granice Shannonove teoreme kodiranja izvora informacija.
Yet again, male communication tests the limits of Shannon's source coding theorem.

Pokazala se vrlo korisnom, mnogo decenija kasnije, za dokazivanje Fermatove poslednje teoreme.
It turned out to be absolutely instrumental many decades later in proving Fermat's Last Theorem.

Posebno pogledati Teoreme 18( odnose se na razlaganje kola) i 19( o postojanju dekompozicije strujnog kola).
See in particular Theorems 18(relating ear decomposition to circuit rank) and 19(on the existence of ear decompositions).

Ja jako vjerujem u pravila i teoreme, formule.
I'm a big believer in rules and theorems, formulas.

Sve vodeće filozofije koje pokušavaju da osmisle naš život, zasnivaju se na negaciji nekog dela Ginsbergove teoreme.
Ginsberg's Theorem Every major philosophy that attempts to make life seem meaningful is based on the negation of one part of Ginsberg's Theorem….

Možda najviše zaslužuje pažnju to da je Ramanudžan insistirao na tome da ove zbunjujuće teoreme nisu jednostavno rezultat njegove genijalnosti.
But perhaps what is most noteworthy is that Ramanujan insisted these baffling theorems were not simply the product of his own genius.

Da li je zbog toga on mogao da smisli teoreme toliko složene da se najveći svetski matematičari, i 100 godina kasnije, još uvek muče da ih razumeju?
Is this why he was able to devise theorems so complex that the world's greatest mathematicians are still struggling to understand them 100 years later?

Dinamika sistema materijalnih tačaka i opšte teoreme dinamike.
Dynamics of a system of material points and general theorems of dynamics.

Logičar Torkel Franzen je kritikovao Čejtinovo tumačenje Gedelove teoreme o nepotpunosti i navodnim objašnjenima koje predstavlja Čejtinov rad.
The logician Torkel Franzén criticized Chaitin's interpretation of Gödel's incompleteness theorem and the alleged explanation for it that Chaitin's work represents.