Esimerkkejä Ti nekad käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kao i ti nekad!
Like you once!Ti nekad i slušaš samu sebe?
You ever listen to yourself?Probaj i ti nekad.
You should try it sometime.Jesi ti nekad bio tužan?
Have you ever been sad?Da. Probaj i ti nekad.
You should try it sometime.Zar ti nekad ne nedostaje?
Don't you ever miss it?Ja imala dečak, zvala se kao ti nekad.
We had a boy like you once.Jesi bio ti nekad na baletu?
Were you ever into ballet?Ako ti nekad nešto zatreba, nazovi me!
If you ever need anything, call me!Poput„ ako ti nekad nešto zatreba“.
If you ever need it.".Ako ti nekad nešto zatreba, pozovi ga.
You ever need anything, give him a call.Poput„ ako ti nekad nešto zatreba“.
If you ever need anything.”.Ako ti nekad zatreba usluga samo je zatraži.
If you ever need a favor, just ask.Poput„ ako ti nekad nešto zatreba“.
One says“If you ever need anything.Zar ti nekad ne nedostaje topla ljudska krv?
Don't you ever miss warm human blood?Poput„ ako ti nekad nešto zatreba“.
Or… even if you ever need anything.Ako ti nekad zatreba spasitelj, samo pitaj.
If you ever need a savior again, just ask.Poput„ ako ti nekad nešto zatreba“.
Jes ti nekad bio na ulici?
Have you ever been on the road?Jesi li ti nekad bio u Evropi?
Have you ever been to Europe?Je l' ti nekad eksplodirala glava?
Uh, did you ever have your head explode?Možeš li ti nekad da misliš na nešto drugo?
Can you ever think of anything else?Jesu li ti nekad slomili srce, Džek?
Have you ever had your heart broken, Jack?Jesu li te nekad vukli po trotoaru i tukli dok nisi propišao krv?
Have you ever been dragged onto the sidewalk and beat until Moram da pokušam to nekad.: D.
You should try it sometime…: D.Momci jeste li to nekad uradili?
Guys, Have you ever done this?Mialim da morate uraditi to nekad, zar ne Miss?
I mean you must do it sometime, mustn't you Miss?Da li biste to nekad uradili?
Or would you ever do that?Mora da sam te nekad voleo, ali vise ne.
I must have loved you once but I don't any more.Moram da pokušam to nekad.: D.
I should try it sometime:D.
