Mitä Tarkoittaa TI SANJAŠ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• you're dreaming
• you are dreaming

Esimerkkejä Ti sanjaš käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Ti sanjaš.
You are dreaming.

Da li i ti sanjaš?
And do you dream,?

Ti sanjaš?
Are you dreaming?

Sine, ti sanjaš.
Son, you're dreaming.

Ti sanjaš, Nik.
You're dreaming, Nick.

Klara, ti sanjaš.
Clara, you're dreaming.

Ti sanjaš, Rodene.
You're dreaming, Rodin.

Loele, ti sanjaš.
Lowell, you're dreaming.

Ti sanjaš o tajni.
You're dreaming about secret.

Draga ženo, ti sanjaš.
Dear wife, you're dreaming.

Ili ti sanjaš mene?
Or are you dreaming me?

Ali, Suzan, ti sanjaš.
But, Susan, you're dreaming.

Ali ti sanjaš, Kratere!
But you dream, Crateros!

Ja sanjam na način na koji i ti sanjaš.
I dream the way you dream.

Ti sanjaš, Margarita.
You're dreaming, Margarita.

Moja žena je na operaciji a ti sanjaš.
My wife's in surgery, and you're dreaming.

Ti sanjaš da se udaš za mene?
You are dreaming of marrying me?

Je li to ista stvar koju ti sanjaš?
Is it the same thing you've been dreaming?

A ti sanjaš o Starkovom tronu.
And you dream of Stark's throne.

Sanjala sam isto što ti sanjaš sada.
I used to dream what you are dreaming now.

Kris, ti sanjaš sa posledicama.
Chris, you're dreaming with consequences.

Ti sanjaš nešto i onda to ostvariš.
You dream something and then you make it happen.

Recimo, ti sanjaš, i ti se boriš.
Say, you're dreaming and you're in a fight.

Ti sanjaš raj, ali moraš ga izgraditi sam.
You dream of paradise, but you must build it for yourself.

Ako me ti sanjaš, moraš da znaš sve što i ja.
If you're dreaming me, you should know everything I know.

Ti sanjaš o odlasku gore ali to je velika greška.
You dream about going up there♪ But that is a big mistake.

I sada, ti sanjaš o raju, ali moraš sam da ga izgradiš.
And now, you dream of paradise, but you must build it for yourself.

Ti sanjaš… sanjaš kapetana mora… koji opseda ovu kuću… i razgovorima koje si sa njim vodila… sanjaš knjigu koju ste zajedno napisali… ali, Lusija, napisala si knjigu, ti i niko drugi.
You've been dreaming, dreaming of a sea captain that haunted this house, of talks you had with him, even a book you both wrote together, but, Lucia, you wrote the book, you and no one else.

A ti sanjaš neke lepe snove.
And you dream some lovely dreams..

A ti sanjaš o svom savršenom ocu koji nikad nije bio tu.
And you're dreaming about your perfect father who was never here.