Mitä Tarkoittaa TO MOGLA BITI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• that could be
• that might be

Esimerkkejä To mogla biti käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Kako bi to mogla biti izdaja?
How could that be betrayal?

I počela sam da mislim da bih to mogla biti ja.
I started to think: That could be me.

Mislim da bi to mogla biti opcija u budućnosti.
This could be an option for the future.

Nešto mi kaže da bi to mogla biti ti..
(SINGING) Something's telling me it might be you.

Mislim da bi to mogla biti opcija u budućnosti.
I think that could be an option in the future.

Ali moraš da priznaš da je to mogla biti Kerol.
But you have to admit that could have been Carol.

Jer bi to mogla biti osoba za kojom tragamo.
Cause that might be the person we're looking for.

Kaže mi da bi to mogla biti ti..
It's telling me it might be you.

Iako bi to mogla biti istina, ipak ti dugujem život.
While that might be true, I owe you my life.

Znala sam da sam to mogla biti ja.
I just, I knew that could have been me.

Možda bi to mogla biti tema mog sledećeg govora.
Maybe that could be the topic of my next talk.

Nisam ni pomislio da bi to mogla biti istina.
I never thought that that could be true.

Mislim da bi to mogla biti dobra definicija poniznosti.
That might be a good definition of faith.

Ne vidim kako bi to mogla biti istina.
I don't think it's true. I don't see how it could be true.

Emert tvrdi da bi to mogla biti najtoplija zima u poslednjih 250 godina.
Forecasters are saying that this could be the coldest winter in at least 245 years.

U Postanju," Neka bude svjetlo!" da li bi to mogla biti metafora za Veliki Prasak?
In the Genesis,"Let there be light"! Could that be a metaphor for the Big Bang?

Mislim da bi to mogla biti anomalija kvantno-kromodinamičkog ograničenja.
What's causing this?- Well, I think it could be a quantum chromo dynamic confinement anomaly.

Mislim da bi to mogla biti krv.
I'm thinking it might be blood.

Plasim se da bih to mogla biti ja, i razmisljam da okoncam to prijateljstvo.
But I think that might be one step too far, so I'm considering ending that friendship.

Kada si Ijut, vrlo si seksi, pa bi to mogla biti dobitna kombinacija za mene.
When you're angry, you're very sexy, so this could be sort of a win-win for me.

I misli da bi to mogla biti velika uloga u nastavku.
And he says this could be a major part in the sequel.

Mislite da bi to mogla biti ista žena?
Do you think that might be the same woman?

Mislio sam da bi to mogla biti dobra ideja.
I thought it might be a good idea to.

Obaveštajci predpostavljaju da bi to mogla biti demonstracija nove tehnologije oružja.
Intelligence chatter speculated it might be a demonstration of a new weapon technology.

Thomas, to može biti svatko.
Thomas, it could be anyone.

A šta bi to moglo biti?
And what might that be?

Ali šta to može biti?
But, what could it be?

Ovaj Torrente… Bi li to mogao biti Jose Luis Torrente?
Could that be Jose Luis Torrente?

Kako to može biti greška?
How can it be a mistake?

Ko bi to mogao biti?
Who on earth could that be?