Mitä Tarkoittaa TOJ HALJINI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• that dress
• that outfit
• that gown
• that skirt

Esimerkkejä Toj haljini käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Ne u toj haljini.
Not in that skirt.

Dobro izgledaš u toj haljini.
You look great in that dress.

Ne u toj haljini.
Not in that dress.

Ne možeš sjesti u toj haljini.
You can't sit down in that dress.

U toj haljini bih.
In that outfit, I would.

Osobito u toj haljini.
Especially in that dress.

Ne izgledaš baš potpuno bezveze u toj haljini.
You don't look completely ridiculous in that dress.

Barem ne u toj haljini.
At least not in that dress.

Pa ne bi baš mogla da se dobro penjem u toj haljini.
I couldn't very well climb up here in that gown.

Gde je bila Mrlja u toj haljini i s takvom frizurom?
Who decided on this dress with her complexion and that hair?

Stvarno izgledašlepo u toj haljini.
You look really good in that dress.

Da izgledaš bolje u toj haljini, ne bih to mogao da podnesem.
IF YOU LOOKED ANY BETTER IN THAT DRESS, I wouldn't be ABLE TO STAND IT.

Izgledaš prelepo u toj haljini.
You look beautiful in that dress.

Izgledaš sexy u toj haljini, što je razlog zašto bi si trebali dati šansu.
You look sexy in that skirt… which is why I think we should give it another chance.

Izgledaš predivno u toj haljini.
You look beautiful in this dress.

Naravno i Dan šume bi izgledao seksi u toj haljini.
OF COURSE, ARBOR DAY WOULD BE SEXY IN THAT DRESS.

Izgledaš veoma dobro u toj haljini, majko.
You look very fine in that gown, mother.

Nema šanse da je mogla da unese oružje unutra. u toj haljini.
There is no way she could sneak a weapon in in that outfit.

Pogledaj svoje telo u toj haljini.
Look at your body in that dress.

Tomi je obozavao kako je izgledala u toj haljini.
I love the way it looks in this dress.

Kate je tako lijepa u toj haljini.
Kate is so beautiful in that gown.

Tomi je obozavao kako je izgledala u toj haljini.
She liked the way she looked in this dress.

Meni dobro izgleda u toj haljini.
She looks good to me in that dress.

Tomi je obozavao kako je izgledala u toj haljini.
But I liked how it looked like with this dress.

Slamat ćeš srca u toj haljini.
You'd break… Break hearts in that dress.

Ne, ona ne izgleda debelo u toj haljini.
We don't look fat in that dress.

Ne, ona ne izgleda debelo u toj haljini.
You don't look fat in that outfit.

Bila je ocarana samnom u toj haljini.
She was so taken with me in that gown.

Zaista želim da je vidim u toj haljini.
I really want to see her in that dress.

Drugo, ne ideš nigde u toj haljini.
Second, you're not going out in that dress.