Esimerkkejä Trebalo je käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Trebalo je i više.
Should have been more.Oprostite, trebalo je da.
Sorry, that should have been.Trebalo je da gledaš!
Should have been watching!Izvini, trebalo je da pitam.
I'm sorry. I should have asked.Trebalo je da ga zaustavim.
I should've stopped him.
Ihmiset myös kääntävät
Da, trebalo je da znam.
Yeah, I should have known.Trebalo je da ga nazovem.
I was supposed to call him.Da, trebalo je da nazovem.
Yeah, I was supposed to call you.Trebalo je da sam mrtva.
I should be dead.Izvini, trebalo je da te nazovem unapred.
I'm sorry, I should have called you in advance.Trebalo je da uradim nešto.
I should've done something.Izvini, trebalo je da prethodno proverim sa tobom.
I'm sorry, I should've checked in with you.Trebalo je da budem sa tobom.
I should of been with you.Trebalo je ovo da ti kažem.
I should have told you this.Trebalo je da imam abprtus.
I should've had an abortion.Da, trebalo je da ti kažem, izvini.
I had to say, sorry.Trebalo je da ga zaštitim.
I was supposed to protect him.Trebalo je da budem sa njima.
I should've been with them.Trebalo je da ih zaštitim.
I was supposed to protect them.Trebalo je nešto da preduzmem.
I should've done something.Trebalo je to da uradimo tad.
I should have done this then.Trebalo je da sam mrtav!
I should have been dead!Trebalo je da predvidi ovo!
That should have been predicted!Trebalo je još više da nas pobiju!
I had to kill more of them!Trebalo je da budem ovde.
I was supposed to Trebalo je da mu čuvam leđa.
I had to Trebalo je da ti kažem, u pravu si.
I should have told you. You're right.Trebalo je da izvučeš iz njega najbolje.
I had to get the best out of him.Trebalo je da stavis neko upozorenje.
There should have been some warning.Trebalo je nešto reći, nešto učiniti.
I had to do something, say something.
