Mitä Tarkoittaa TU ODLUKU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• that decision
• that choice
• that call
• that judgment
• that determination

Esimerkkejä Tu odluku käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Ko je doneo tu odluku?
Who made that call?

Doneo je tu odluku pre mnogo vremena.
He made that choice a long time ago.

A ko je doneo tu odluku?
And who made that call?

Tu odluku moram ostaviti nekom drugom.
I need to leave that call to someone else.

Neko je doneo tu odluku.
Someone made that call.

Cilj evidencije takođe nije da se ukazuje na krivicu ili nevinost optuženog-- samo makedonski sudski sistem može doneti tu odluku».
The scorecard also is not intended to imply the guilt or innocence of the accused-- only the Macedonian judicial system can make that judgment.".

Ja donosim tu odluku, Prestone.
I will make that decision, Preston.

Ne možemo da donesemo tu odluku.
We can't make that decision.

Napravio sam tu odluku, ne ovi ljudi.
I made that decision, not these people.

I svi smo propitivali tu odluku.
And we all questioned that call.

Niko nije doneo tu odluku za tebe.
Nobody made that choice for you.

A kako vi možete da donesete tu odluku?
And how can you make that call?

I ti si doneo tu odluku, ne ja.
And you made that decision, not me.

Ali… ne možemo mi da donesemo tu odluku.
But… we can't make that decision.

Trebalo bi da sam donese tu odluku iz moralnih razloga.
I would dare say you made that choice for moral reasons.

Ne možeš ti donijeti tu odluku.
You can't make that call.

Ne može doneti tu odluku.
He can't make that choice.

Recimo da sam srećan što nisam ja morao da donesem tu odluku.
I know I was fortunate not to have to make that choice.

Samo vi možete doneti tu odluku za sebe.
Only you can make that decision yourself.

Moraš da pustiš doktore da donesu tu odluku.
You need to let your doctors make that call.

Samo vi možete doneti tu odluku za sebe.
Only you can make that determination for yourself.

A kao direktor, ja moram da donesem tu odluku.
And as principal, I have to make that call.

Vi nemate ovlasti da donesete tu odluku, Kapetane.
You don't have the authority to make that call, Captain.

Da li je to istina i ako jeste zašto ste doneli tu odluku?
Is this true and if so why you made that choice?

Ako je voliš, Dankane, nemoj donositi tu odluku umjesto nje.
If you love her, Duncan, don't make that choice for her.

Ovaj novi posao me je natjerao da ozbiljno preispitam tu odluku.
This new job is making me seriously reconsider that decision.

Samo vi možete doneti tu odluku.
Only You could make that decision.

Da li je Bog vama prepustio tu odluku?
God is giving you that choice?

Kada je najbolje doneti tu odluku?
When is it best to make that choice?

Samo vi možete doneti tu odluku.
Only you can make that decision though.