Mitä Tarkoittaa UČEĆI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• learning
• teaching
• studying
• learn
• study

Esimerkkejä Učeći käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Učeći tebe da budeš ja.
Learning to Be You.

Graditi budućnost učeći na prošlosti.
Forming the future by studying the past.

Svet učeći šta je to istina.
Teaching the world, what is the truth.

Zaista ćete uživati učeći od najboljih!
You will enjoy teaching the older grades!

Učeći me o mudrosti ne od sveta;
Teaching me wisdom not of the world;

Jesmo li bili u pravu, učeći i radeći tako,?
Were we right in doing and teaching this?

Učeći od kuće u terminu koji vama odgovara.
Study from home at hours which suit you.

Cijeli život sam proveo učeći izumrle jezike.
I've spent my whole life studying dead languages.

I tako više vremena provedem razmišljajući nego učeći.
I spend more time unlearning than learning.

Slušaj, proveo sam 12 godina učeći o ovom poslu.
Look, i've spent 12 years learning this business.

Kako možemo učeći iz prošlosti da poboljšamo budućnost?
What can we learn from the past to improve the future?

Provela sam mnogo vremena učeći od mnogo ljudi.
George spent a lot of time learning from other people.

Provodila sam mnogo više vremena radeći seminarske radove i učeći.
I spent a lot more time on papers and studying.

Razbijam dupe učeći te još od tvoje pete.
I've been busting my butt teaching you since you were five.

Kao i mnogi druidi, provela je godine učeći u Britaniji.
Like many druids, she spent years studying in Britain.

Iako sam uživala učeći jevrejski alfabet sa tobom.
As much as I've enjoyed learning the Hebrew alphabet with you.

Bilo je veoma korisno i dosta sam uživala, učeći sa vama.
It was very helpful and enjoyed a lot learning with you.

A ja sam proveo 8 godina učeći kako izbjeći tvoj utjecaj.
And I've spent eight years learning how to avoid your influence.

To je ono što ćete, nadam se, naučiti radeći i učeći sa mnom.
That's what I hope you boys will learn as you work and study with me.

Kako možemo učeći iz prošlosti da poboljšamo budućnost?
How can we learn from elders and the past to make the future better?

Da li treba da trošite vreme učeći PHP na CoreDogs-u?
Should you spend your time learning PHP at CoreDogs?

Znaš razmišljala sam i shvatila sam da sam potrošila život učeći.
You know, about waking up and realizing I've wasted my life studying.

Provela sam mnogo vremena učeći od mnogo ljudi.
I spend a lot of time learning from a lot of people and reading.

Svakoga dana: učeći, radeći, baveći se svakodnevnim pitanjima.
Every day: studying, working, solving everyday issues, pursuing interests.

Mnogo vremena proveo sam s njegovim sinom učeći ga da igra fudbal.
I spent so much time with James son teaching him soccer.

Ja mislim da učeći Rydera kako svijet fukcionira bi bilo nešto više nagrađujuče nego.
I guess teaching Ryder how the world works would be slightly more rewarding than.

To je ono što ćete, nadam se, naučiti radeći i učeći sa mnom.
That's what I hope you boys will find out as you work and study with me.

No zalud me poštuju, učeći učenjima propisanim od ljudi.
And in vain do they worship me, teaching as doctrine rules made by men.

Posebno studenti elektotehnike, mi ne provodimo toliko vremena učeći.
It seems to me that American college students don't spend much time studying.

Brak postavlja granice želja učeći nas da zadržimo samo jednu ženu.
It sets a limit to desire by teaching us to keep to one wife.