Esimerkkejä Upitno käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Upitno je.
It's questionable.To nije upitno.
That's not a question.To nije upitno.- Ali nije dobra riba.
That's not the question.Što je onda upitno?
What is the question, then?Pita me upitno pogleda.
She gives me this questioning look.Smatram moralno upitno.
I find morally questionable.Žena je upitno pogleda.
One of which is a questioning look.Kao da je uopšte upitno.
As if there's even a question.Do kada, upitno je.
To where, is questionable.Namirisala sam nešto upitno.
I smelled something questionable.Pita me upitno pogleda.
You then give me a questioning look.Pogledah mamu upitno.
Looks at her mom, questionably.Nije upitno je li dozvoljeno.
It's not a question of being allowed.Pa, to je uvek upitno.
Well, that's always the question.Vidiš, upitno društvo jer ti.
See, that's questionable company because you.Oboje ga pogledamo upitno.
We both look at it doubtfully.Nije upitno da li želim ili ne.
Not a question of whether I want to or not.Ne gledaj me tako upitno.
Don't look at me so doubtfully.Upitno je gledala u gospođicu Marpl.
He looked questioningly at Ms. Braintree.Nije ni moralno upitno.
It is not even morally questionable.Bilo je upitno da li će preživeti.
It was questionable whether they would survive.Jer je priznanje upitno.
Because the confession is questionable.Sve upitno, zloglasno i na naduvavanje.
Everything questionable, disreputable and inflatable.Pogledao je u majku upitno.
He looked at his mother questionably.Upitno je, međutim, da li će on proći na sudu?
But that question is, will it hold up in court?Pogledao je u majku upitno.
She looked at her mother questioningly.Upitno je i kako vi ili ja doživljavamo revoluciju?
The question is an interesting one: are we experiencing a revolution?Pogledao je u majku upitno.
Ken looked at his mother questioningly.Svaku rečenicu završavaju upitno,„ Ako se slažete sa tim, Kevine?”.
All of them finish each sentence with the question,"Is that alright Kevin?".Sve ono što i valja je upitno.
Everything about him is questionable.
