Mitä Tarkoittaa UTOLIKO BOLJE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• so much the better
• even better
• all the better
• better yet

Esimerkkejä Utoliko bolje käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Utoliko bolje.
Even better.

Neprijatno, utoliko bolje.
Nasty, so much the better.

Utoliko bolje.
All the better.

Ako imate psa, utoliko bolje.
If you have a dog, better yet.

Utoliko bolje, onda.
So much the better, then.

Ako imate psa, utoliko bolje.
If you have a dog, even better!

Utoliko bolje, rekli su oni!
Even better, they said!

Ako imate psa, utoliko bolje.
If you have a dog, all the better.

Utoliko bolje, rekli su oni.
All the better, they said.

Ako nije bila besplatna, utoliko bolje.
If it was free, even better.

Utoliko bolje i hvala mu!
So much the better, thank you!

Ako se stvar reši, utoliko bolje.
If he escapes, so much the better.

Utoliko bolje, rekli su oni.
So much the better, they said.

A ja ću pogađati, utoliko bolje.
Oh well, I thought, so much the better.

Utoliko bolje, pomisli paroh.
So much the better, thought the pilot.

Ako ste otputovali, utoliko bolje.
If he has traveled, so much the better.

VLADIMIR: Utoliko bolje, utoliko bolje.
Vladimir: So much the better, so much the better.

Ukoliko imate pomoćnika utoliko bolje.
If you have an assistant, even better!

Utoliko bolje, barem ja neću morati to da učinim…“.
And better yet, I should not have to pay for.”.

Ako je to isti muskarac utoliko bolje.
And if it's the same woman, even better.

Utoliko bolje, drap moj, utoliko bolje franc….
So much the better, my dear Hector, so much the better.

Ako su još van Evropske unije, utoliko bolje.
If you are from Europe, even better.

A ukoliko još može da posluži nekoj korisnoj nameni, utoliko bolje.
And if it might serve more than one purpose, even better!

Ako možete skroz bez pudera, utoliko bolje.
If you can get unbleached flour, even better.

Ako se, usput, još može i nešto zaraditi, utoliko bolje!
Of course, if you can make some money from it too, all the better!

Ako neko kupuje moje knjige, utoliko bolje.
If those people buy my books, all the better.

A ako te veštine mogu da pomognu u rešavanju nekih od najurgentnijih drutšvenih problema- utoliko bolje.
If these answers can contribute to solving societal problems- even better.

Ako su još van Evropske unije, utoliko bolje.
If they can be outside the city, even better.

A ukoliko još može da posluži nekoj korisnoj nameni, utoliko bolje.
And, if we can help support a worthy cause, all the better.

Možda će ih jednom izumeti- utoliko bolje.
Perhaps it would invent them sometimes- all the better.