Mitä Tarkoittaa VOLJI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• will
• please
• wish
• willingness
• whim
• willpower
• accord
• volition
• willing
• wishes
• wills
• pleasing

Esimerkkejä Volji käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti

Divim se tvojoj volji.
I admire your will.

U volji njegovoj je MIR NAŠ.
In his will is our peace.

Sve je u njegovoj volji.
All is in His will.

U volji njegovoj je MIR NAŠ.
In your will is our peace.

Po sopstvenoj volji.".
Of their own accord.".

U Njegovoj volji je naš mir.”.
In His Will is our peace.".

Naš mir u Njegovoj volji.
Our peace in his will.

U Njegovoj volji je naš mir.”.
In your will is our peace.".

Šta znam o volji?
What do I know about willpower?

Kad je bio pri volji, znao je da bude izuzetno muževan.
When he was willing he could be exceptionally virile.

Oštri ždraz u volji duha.
Sharp crane, in willpower.

Možeš da dolaziš i odlaziš po volji.
You're free to come and go, as you please.

Pokornost Božjoj volji je apsolutna.
Submission to God's will is absolute.

Ovde sam po sopstvenoj volji.
I come here of my own accord.

Bilo je o mojoj volji da preživim.
It was about my willingness to survive.

Ne, došao sam po svojoj volji.
No, I came here of my own accord.

Pitajte klijente da li su volji da rizikuju to vreme.
Ask your clients if they're willing to risk that time.

Podelite se u parove po vašoj volji.
Split into pairs as you wish.

To je nauka o volji, uverenjima i komunikaciji, veoma duboko.
It's the science of willpower and persuasion and communicating more deeply.

Pa možete kuvati šta vam je po volji.
Then you can edit as you wish.

Hvala mu na dobroj volji da s nama podeli sva svoja značajna saznanja.
Thankfully to him willing to share all of his valuable knowledge with us.

Ne možemo se protiviti Božjoj volji.
We cannot oppose the will of God.

A ti, spremna da služiš volji lažnog kralja, udaješ se za Leopolda?
And you, content to serve the wishes of a false king by agreeing to marry Leopold?

Ko bi smeo da se protivi mojoj volji?
Who dares to go against my wish?

Leži u volji međunarodne zajednice da se uključi i sačuva svetsko blago koje izumire.
Lies in the willingness of an international community to step in and preserve a dying global treasure.

Hej, pronašao nešto u Asher volji.
Hey, found something in asher's will.

Ipak, ako mašine mogu da misle, odlučuju i delaju po sopstvenoj volji, ako mogu biti povređene ili povrediti nekoga svojim delima, da li bi trebalo da prestanemo da ih posmatramo kao imovinu i počnemo o njima da mislimo kao o osobama koje imaju svoja prava i odgovornosti?
But if a machine can think, decide and act on its own volition, if it can be harmed or held responsible for its actions, should we stop treating it like property and start treating it more like a person with rights?

Oni ne delaju po svojoj volji.".
They didn't do it of their own accord.”.

Ne želim da ulaziš i izlaziš po volji!
I don't want you coming in and out as you please!

Možemo to lako ili teško kako vam je po volji, gospodine.
You can make this as easy or as hard as you wish, sir.