Esimerkkejä Zaslužuju käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Žrtve zaslužuju pravdu.
The victim deserves justice.Neki ljudi to zaista zaslužuju.
Some people REALLY deserve that.Oni zaslužuju da nastave.“.
They deserved to go on.".Naše porodice zaslužuju pravdu!
Our families deserve justice,!Oni zaslužuju bolji život.
They deserved a better life.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
ljudi zaslužujuzaslužuje poštovanje
заслужује пажњу
dete zaslužujezaslužuju smrt
zaslužuje šansu
zaslužuju pravdu
priča zaslužujeosoba zaslužuježena zaslužuje
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
zaslužuje bolje
zaslužuje više
definitivno zaslužujeuvek zaslužujuзаиста заслужујетакође заслужују
Lisää
Käyttö verbillä
zaslužuje da zna
zaslužuje da umre
mislim da zaslužujezaslužuju da umru
žele i zaslužujuзаслужује да живи
Lisää
Poklonite im pažnju koju zaslužuju.
Give them the attention they merit.Jer oni zaslužuju da znaju.“.
They deserved to know.”.Postoji nekoliko pozitivnih instinkata vezano za druge ljude koji uvek zaslužuju pažnju.
There are a couple positive gut instincts about other people that always merit attention.Jer oni zaslužuju da znaju.“.
They… they deserve to know.”.Najmanje tri stvari zaslužuju komentar.
At least two other issues merit comment.Ne zaslužuju svi našu pomoć.
Not everybody deserves our help.Ratni kriminalci zaslužuju da ih se goni.
War criminals who deserved prosecuting.Svi zaslužuju drugu šansu u životu.
Everybody deserves a second chance in life.Ljudi Mount Columbusa zaslužuju fer i jednak tretman.
The people of Mount Columbus deserve fair and equal treatment.Oni zaslužuju našu podršku i podršku sveta.”.
They deserve our support and the support of the world.”.Palestinci zaslužuju državu.
Palestinians deserving of a state.Oni zaslužuju da budu kažnjeni.
They deserved to be punished.Odabrao sam jedan ili dva sveska koji zaslužuju posebnu pozornost.
I've picked out one or two volumes that merit special attention.Oni zaslužuju da budu upamćeni.
They deserved to be remembered.Koja toliko zaslužuju našu ljubav.
The ones deserving of our love.Svi zaslužuju odbranu, Alex.
Everybody deserves a defense, Alex.Moji neprijatelji zaslužuju netkog poput Verdoje.
My enemies anyone deserve as Verdoja.Svi zaslužuju da imaju porodicu.
Everyone deserves to have a family.Ovi guzovi zaslužuju našu pažnju.
These buttocks merit our attention.Ne, ne zaslužuju svi naše poštovanje, ali pomoć?
No, not everybody deserves our respect, but our help?Naši preci zaslužuju naše poštovanje.
Our forefathers deserve this respect.Svi oni zaslužuju da budu tamo gde jesu.
All of them deserve to be where they are.Ovi ljudi zaslužuju našu podršku!
This guy deserves our support!Oni koji zaslužuju da žive večno.
Deserving to live on forever.Da, i oni zaslužuju da im se kaže istina.
Yes, and they deserve to be told the truth.
