Esimerkkejä Zato treba käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zato treba da odeš.
So you should leave.Ne možeš imati sve, zato treba da izabereš.
I zato treba raditi.
And so we must work.To ti se desi samo jednom u životu, zato treba da budeš spremna.
It happens once in a lifetime, so you have to be ready.Zato treba hrabrosti!
That takes courage!Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
пацијент требажена требаtreba vremena
nisi trebaoljudi trebaособа требаzar ne trebaродитељи требаtreba pomoć
дете треба
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
samo trebaтакође требаmožda trebatreba samo
увек требаtreba više
како требаkada trebastvarno trebatek treba
Lisää
Käyttö verbillä
mislim da trebaтреба да знате
треба да урадите
treba da budete
treba da radim
treba da kažem
treba da razgovaramo
треба да користите
треба да садржи
treba da idemo
Lisää
Energija ne može postojati unutar vakuuma, zato treba pulsirati.
Energy cannot exist within a vacuum, therefore it must pulse.Zato treba da stojite.
So you have to stand.Ovo je najtolerantnije što tata može, zato treba da si polaskan.
This is about as tolerant as Dad gets, so you should be flattered.Zato treba hrabrosti!
And that takes Courage!To je biIo važno vašem ocu zato treba da se izvinite.
But that was very important to your father… so you need to say you're sorry.- Sorry.Zato treba da stražimo.
So we must be on guard.Znam da prolaziš kroz dosta toga, ali upravo zato treba da izlaziš.
I know you're going through a lot right now, but that's exactly why you need to go out.Zato treba da se naoružamo.
So we need to armed.Ta država zauzima ključno mesto u Evropi i zato treba da ispunjava svoje obaveze u skladu sa tom ulogom- izjavio je Beht.
This country occupies a key place in Europe, and therefore it must fulfill its duties according to its role,”says Becht.Zato treba da mi pomogneš.
So you need to help me.Strelac je jedan od najfilozofijskih znakova, zato treba biti spreman za noćne rasprave o egzistenciju, životu i mnogim drugim temama.
Sagittarius is one of the most philosophical signs there is that is why you should be ready for night long discussions of life existentialism.Zato treba da mislimo unapred.
So we need think ahead.Pa baš zato treba da vežbate!
Here is why you should exercise!Zato treba čitati knjige!
So you have to read the books!Eto zato treba činiti dobro.
This is why it must be done well.Zato treba da budeš stvarno… Hej.
So you should be really.Eto zato treba činiti dobro.
That is exactly why it must be done well.Zato treba biti inovativan.
So, you need to be innovative.Mimori… zato treba samo mene da gledaš!
Mimori… so you have to keep your eyes on me!Zato treba da budeš, veoma oprezan.
So you need to be vey careful.Zato treba pisati stalno.
So, you need to constantly keep writing.Zato treba malo da se obnovimo.
So we need to do a little re-wiring.Zato treba biti oprezan sa čitanjem.
So we must be careful when reading.Zato treba da se fokusiramo na dve stvari.
So we need to focus on two things.Zato treba jačati LDP u svakom slučaju.
You should therefore receive SMP anyway.
