Esimerkkejä Zračni prostor käytöstä Serbialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Očistili su zračni prostor.
They've cleared the air space.Zračni prostor 1 i 2 ugrožena.
Air space 1 and 2 compromised.Raščistili smo vam zračni prostor.
We've cleared the airspace for you.Isto tako, cijela je zračni prostor bio je New Orleans.
Likewise, the entire airspace was New Orleans.Foxtrot Romeo 1-33 smo ulazimo neprijateljski zračni prostor.
Foxtrot Romeo 1-33 we are entering enemy airspace.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
ваздушни простормалом просторуслободног просторалични просторотвореном просторуprazan prostorзатвореном просторурадни просторживотни простордодатни простор
Lisää
Käyttö verbillä
постоји просторnema prostoraзаузима просторуштедети просторtreba prostorprostor izmedju
повећати просторуштедјети просторпроширити простороставља простор
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
vreme i prostorпростора за складиштење
prostor i vreme
простора на диску
сајбер просторупростор за сједење
паркинг просторprostora za napredak
простор за игру
простор за спавање
Lisää
Upravo smo napustili kubanski zračni prostor i idemo prema Kajmanima.
We've just exited Cuban airspace and are making contact with Grand Cayman Approach.Dame i gospodo,imamo Samo ušao francuski zračni prostor.
Ladies and gentlemen,we have just entered French airspace.S velikom ozbiljnošću gledamo na pokušaj da se naruši izraelski zračni prostor i razmotrimo ćemo naš odgovor u odgovarajućem vremenu", rekao je Barak u izjavi.
We take a severe view of the attempt to violate Israeli airspace and we will consider our response,” Barak said.Samo je ušao Colorado zračni prostor.
He just entered Colorado airspace.Želimo da nas na krovu čekaju 3 VTOL-a, čist zračni prostor odavde do granice, i konačno, molio bih da mi dostavite jedan fisijski upaljač.
We'd like three v-tols on the roof standing by, clear airspace from here to the border, and finally, I'd like one fission igniter delivered to me, please.Vi ste unijeli ograničen zračni prostor.
You've entered restricted airspace.S velikom ozbiljnošću gledamo na pokušaj da se naruši izraelski zračni prostor i razmotrimo ćemo naš odgovor u odgovarajućem vremenu", rekao je Barak u izjavi.
We view with great severity the attempt to compromise Israeli air space and will consider our response in due course,” Barak said in a statement.Pošaljite zrakoplove tamo i zatvorite zračni prostor uz međunarodne vode.
Scramble jets to that location and close the airspace out to international waters.Ali najteži dio je donijeti hranu natrag na otok, jer zračni prostor dijele s lopovima.
But the hardest part is getting food back to the island, because they share this airspace with thieves.Јуна 1985. године Аир Индиа Флигхт 182 је нападнут од стране терориста,што је довело до пада у Атлантик над ирским зрачним простором.
On June 23 1985, Air India Flight 182 was blown up by a bomb,exploding over the Atlantic Ocean in Irish airspace.Јуна 1985. године Аир Индиа Флигхт 182 је нападнут од стране терориста,што је довело до пада у Атлантик над ирским зрачним простором.
On June 23, 1985, Air India Flight 182 was attacked by terrorists,causing it to crash into the Atlantic over Irish airspace.Izgleda da su vam ponestane zračnog prostora, Crophopper.
Looks like you've run out of airspace, Crophopper.Svi avioni iznad američkom zračnom prostoru upravo sada koja?
All planes over U.S. airspace right now have responded to the order to land, which one?У Америци, свако рођено у америчком зрачном простору добија америчку националност!
In America, anyone born in American airspace gets American nationality!Лагани, зрачни простор наглашава оштру комбинацију природних тонова дрвета, белаца и црне боје.
The light, airy space highlights a sharp combination of natural wood tones, whites and black.Умјесто добродошлице, кад је Хесс ушао у британски зрачни простор, погођен је и морао је искочити.
Instead of a greeting party, when Hess entered British air space, he was shot down by the RAF and forced to bail out.Podigli smo sigurnosni nivo u narančasto,duplirali smo nadgledanje zračnog. prostora i osiguranje međunarodnih terminala.
We've upped thethreat level to orange, doubled air surveillance and security at international checkpoints.Инцидент се десио рано у четвртак,када је један израелски авион лансирао неколико пројектила из либанаског зрачног простора, усмеравајући на положаје сиријске војске у близини Масјафе у провинцији Хама.
The incident tookplace early on Thursday, when an Israeli aircraft launched several missiles from Lebanese airspace, targeting Syrian Army positions near the city of Masyaf in Hama province.
