Mitä Tarkoittaa АВТОМАТИКОЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• automatic
• automation

Esimerkkejä Автоматикой käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Автомобильные ворота с автоматикой.
Car gate with automatic control.

Заполниэтусумку автоматикой и наличными, сейчас же!
Fill this bag up with automatics and cash now!

Гаражные подъемные ворота с автоматикой.
Garage lifting door with automatic control.

Шум мягко закрываемой автоматикой за вышедшим человеком двери.
A noise of door, softly closed by automatics after the left person.

Дворовые ворота также оборудованы автоматикой.
Yard gates also equipped with automatics.

Камины LEO оснащены автоматикой и автоматической защитой одного типа.
The LEO 100 fireplaces are equipped with automation and security of the same type.

ZJ 9813 Универсальная машина с полной автоматикой.
ZJ 9813 Universal machine with full automatic.

Приборы снабжены автоматикой нагрева и защитой от крекинга, что обеспечивает долгий срок службы теплоносителей.
The units provide automatic heat-up and cracking protection to ensure long life-time of the bath fluid.

Необходимая оснастка: одноигольная с автоматикой.
Required equipment: single-needle with automatic.

В условиях постиндустриализма, рабочий класс предлагается заменить автоматикой, а гегемоном сделать креативный класс.
In the times of post-industrial society, the working class is replaced with the automation, and the creative class is suggested to be a hegemon.

Максимальная продуктивность, достигаемая автоматикой.
The maximum productivity achievable by automation.

Отныне обновленной программой„ Komfovent Home" можно управлять как установками DOMEKT с автоматикой С4, так и новыми установками с автоматикой С6!
Komfovent Home" app has been updated: now it allows controlling Domekt units not only with C4, but also with C6 control system!

ZJ 9903 Универсальная машина с игольным транспортом и полной автоматикой.
ZJ 9903 Universal machine with needle feed and fully automated.

Управляемые автоматикой режимы работы тоннельной печи позволяют оперативно осуществлять необходимые перенастройки оборудования для изменения диаметра готовой продукции.
Automated operating modes of a tunnel kiln enable the operator to quickly perform the necessary machine readjustment to change a finished product diameter.

Правое и заднее стекла кабины с обогревом с автоматикой отключения.
Cab window right and rear, heated with automatic shut-off.

Команда Apeco изготовила и установила на Сааремаа линию дозирования со всей необходимой автоматикой.
Apeco's team manufactured and installed a dosing line with necessary automation equipment in Saaremaa.

Светодиод L1 мигает при корректной коммуникации с автоматикой агрегата.
LED L1 indicates correct communication with the unit's control unit if it is flashing.

Система пожарной, охранной сигнализации, оповещения о пожаре, дымоудаления, наблюдения за пожарной автоматикой.
Fire and security alarm systems, fire alerting systems, smoke extraction systems, monitoring of fire automation.

В перечне их продукции автоматические ворота различных конструкций, с различной автоматикой и другими комплектующими.
The list of their products automatic gates different designs, with different equipment and other accessories.

Дополнительно широкие возможности расширения и богатая функциональность прибора, позволяют использовать его для создания системы управления домашней автоматикой.
In addition, extensive scalability and advanced functionality of the control panel allows you to use it for building a home automation system.

Максимальное отличие между вариантами состоит в том, где проходит граница между автоматикой и гибкостью.
The biggest difference between options is in how they choose to address the tradeoff between automation and flexibility.

Пилоколун PŁD- 450 комплектуется полной автоматикой: шина цепи, прижим бревна, колка, устройства подачи и приемки, гидравлически устанавливаемая высота ножа для колки.
The PŁD-450 splitter saw is equipped with fully automatic control: chain guide, log clamp, splitting, input and output feeder, hydraulic height adjustment of the splitting knife.

Приемно- контрольные приборы INTEGRA позволяют реализовать функции охранной сигнализации и управления домашней автоматикой в рамках одной и той же системы.
The INTEGRA alarm control panels enable the implementation of intrusion and hold-up alarm as well as home automation functions within one system.

Будучи оснащены системой контроля подачи свежего воздуха с автоматикой отключения, все камеры отвечают требованиям стандарта EN 1539 и кроме этого соответствуют классу зашиты IP 33.
Thanks to the fresh air monitoring system with automatic shut-down, the units comply with all of the requirements of EN 1539 and they also correspond to protection class IP 33.

Котельная установка на 200 кВт( 2 котла MIT- 100P) укомплектована пеллетными горелками факельного типа и оснащена автоматикой контроля и управления горением.
The boiler plant for 200 kW(2 MIT-100P boilers) is equipped with a torch type pellet burner and is equipped with automation control of combustion.

Расширенная функциональность оборудования позволяет применять его не только в системах сигнализации, но и системах контроля доступа и управления автоматикой.
Versatility of the devices cooperating with this control panel makes it possible to use it not only in the burglary and panic alarm systems, but also in the building access control and smart management systems.

С 4 спальнями с примыкающими ванными, полностью оборудованной кухней, турецкой баней, винным погребом и автоматикой повсюду, эта квартира просто уникальна!
Offering 4 en-suite bedrooms, a fully equipped open plan kitchen, a hammam, a wine cellar, high ceilings and automation everywhere, the apartment is pretty unique!

Гидравлические машины для стыковой сварки с автоматикой для снятия заусенцев в проволочной и кабельной промышленности, а также для специальных применений с очень высокими требованиями к качеству сварки и воспроизводимости.
Hydraulic butt welding machines with automatic deflashing for the wire and cable industry as well as for special applications which make very high demands on weld quality and reproducibility.

Автоматика действует следующим образом: ворота удерживаются в положении" открыто" электромагнитным замком, который отключается автоматикой датчиков задымления, после чего ворота закрываются.
Automation works as follows: gates are kept open, with the help of electromagnetic locks, which are disconnected by automatic smoke detectors, thus closing the gates.

Экспертные системы: специально сконструированы нашими инженерами- специалистами, снабжены передовой автоматикой для обеспечения точного контроля технологического процесса и обеспечения стабильного и неизменного качества продукции.
Expert systems: specially designed by our specialist engineers, with advanced automation to ensure precise process control for consistent product quality that can be easily replicated.