Mitä Tarkoittaa АВТОМАТИКУ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• automatics
• automation
• automatic

Esimerkkejä Автоматику käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Включи автоматику.
Insert automatics.

У обоих были мокрые дни, и они водили автоматику.
Both had wet days, both driving automatics.

Включи автоматику!
Insert the automatic!

Переходим на автоматику и начинаем процедуру запечатывания.
Switching to automation and beginning lockdown procedures.

Я потеряю кислород, Джефферсон, автоматику не остановить!
I'm gonna lose oxygen, Jefferson, I can't stop the automatics!

Применяйте современную технику, оборудование, технологии и автоматику.
Use modern technology, equipment, technology, and automation.

С этой целью были внесены изменения в оригинальную автоматику Tetra Pack.
There were made changes in the original Tetra Pak automatic.

Применяйте автоматику и систему фертигации( удобрения с поливной водой).
Use automation system and fertigation(fertilizer with irrigation water).

На все виды ворот устанавливаем автоматику и другие системы доступа.
All kinds of gates are fitted with automatic equipment and other access control systems.

Автоматику в Саратове можно выбрать здесь, определив какая именно подойдет к.
Automation in Saratov it is possible to choose, to determine what is suitable for.

Elettric 80 оспаривает мнение, что только производственные фирмы должны использовать автоматику.
Elettric 80 challenges the notion that only production companies benefit from automation.

Активируйте автоматику пуска и остановки и оставьте режущий механизм работать без бумаги.
Activate the automatic start/stop and let the cutting unit run without any paper in it.

Так и комплексного монтажа и демонтажа специализированного оборудования, включая автоматику и электрику;
Complex dismantle and installation of equipment, including the electrician and automatics.

БАЗОВЫЕ УСТАНОВКИ 1 и 2 загружаются в автоматику с помощью ВНУТР ПАМЯТЬ, ЗАГРУЗИТЬ НОВЫЕ УСТАНОВКИ.
INITIAL SETTING 1 and 2 must be downloaded into the control unit by entering INTERNAL MEMORY, LOAD NEW SETTINGS.

С увеличением площади здания или дома уменьшается уровень относительных затрат на автоматику.
With the increase in the area of the building or house- level of relative cost of automation decreases.

Логистическая площадка, созданная на заводе в Рьезе Пио Х, объединяет автоматику с практичностью работы.
A logistics area set up in the Riese Pio X plant, combines automation with functional performance.

Повторяю:" Крестоносец- 50", спасательное судно прибудет через три минуты…""… дверные замки переключены на автоматику.
Repeat, Crusader 50, rescue vehicle coming alongside in three minutes, door-seals set to automatic.

Придется использовать автоматику, которая будет включать и выключать подачу воды на распылители по заданной вами программе.
Automatics have to use, which will turn on and off the water supply to spray on a given program you.

Но как бы там ни было, мы установили наши горшки на линии, подключили капельный полив, автоматику, и запустили теплицу.
But be that as it may, we set up our pots on the line, hooked up drip irrigation, automation, and started the greenhouse.

Давайте немного усложним решаемую задачу, но облегчим свою жизнь в будущем, переложив еще одну проблему на автоматику.
Let's slightly complicate the task, but we will make our life easier in the future, shifting another problem to automation.

В настройках модуля можно задавать текстовые приветствия, кол- во городов в столбике и автоматику всплывающего окошка.
Module settings, you can set the text of the greeting, the number of cities in the column and the automation pop-up window.

В 11- м отделе руководил отделением по испытаниям системы управления, автоматику ракеты знал не хуже разработчиков из ОКБ- 1 и НИИ- 885.
In 11-th division headed the Department of tests management system(SU), automatics missiles knew not worse developers from OKB-1 and NII-885.

Продуманные программные и высококачественные аппаратные решения обеспечивают оптимальную конфигурацию системы, объединяющую безопасность и домашнюю автоматику.
Advanced software and high quality equipment make it possible to configure the system combining security and home automation.

Также предлагаем автоматику для открытия ворот, последнее поколение, автоматические барьери- рампы, автоматику для открывания секционых и скользящих дверь.
We can offer automatics of last generation for opening of gates, automatic barriers and automatics for opening of sectional and sliding doors.

Аренда авто во Львове- У нас вы можете выбрать транспортные средства всех форм и размеров, различных технических данных, на бензине или дизеле, механику или автоматику.
Here you can select the autos of all models and dimensions, various technical data, on gasoline or diesel, mechanics or automatic.

Модернизация коснется всех узлов контроля и управления- домна получит современные контрольно-измерительные приборы и автоматику, систему управления технологическими процессами.
The revamping will cover all monitor and control systems- the blast furnace will be equipped with up-to-date instrumentation and automation, process control system.

Моноблочные- включают в своей конструкции все необходимые элементы холодильного цикла- компрессор, конденсатор, испаритель, запорную арматуру, элементы защиты и автоматику.
This is so called monoblock chillers- they include all the necessary elements of refrigeration cycle- compressor, condenser, evaporator, stop valves, protection and automation elements in their design.

Castel выпускает высококачественные расширительные терморегулирующие клапаны, электромагнитные клапаны, запорные клапаны, маслоотделители и другую автоматику, а мы предлагаем часть их продукции.
Castel manufactures high-quality expansion valves, solenoid valves, shut-off valves, oil separators and other automation, and part of their portfolio is included in our offer.

Горелки серии Uni это наилучшее решение для односемейных домов и других объектов, на которых ставится на экологичность, простоту пользования, отсутствие необходимости обслуживания и полную автоматику.
Uni series burner is the best solution for detached houses and other buildings, in which emphasis is put on ecology, ease of use, maintenance-free capabilities and full automatics.

Приходится менять соединительные фитинги( текут), автоматику( не работает), кран( капает), бак( рвет диафрагму), мембрану( не обеспечивает должную чистоту воды), корпуса фильтров( не выдерживают давления) и т. д.
We have to change the connection fittings(flow), automation(not working), tap(drip), tank(tearing the diaphragm), the membrane(does not provide adequate clean water), filter housings(not withstand pressure), etc.