Mitä Tarkoittaa АНСАМБЛЕМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• ensemble
• band
• group

Esimerkkejä Ансамблем käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Концерт с ансамблем" Elégie".
Concert with the ensemble Elégie.

Он много ездил по миру с танцевальным ансамблем.
He traveled the world with his dance company.

Он руководил ансамблем до 1981 года.
He led the Orchestra until 1981.

И это выглядит просто потрясающе с ее ансамблем, разве нет?
And it looks just terrific with her ensemble, no?

Выступала со своим ансамблем и балетной группой.
She performed with her ensemble and ballet group.

Дэниэлль репетируют последний раз с Блэйком и ансамблем.
Danielle rehearse one last time with Blake and the band.

Он является ансамблем всех гипотез из пространства гипотез.
It is an ensemble of all the hypotheses in the hypothesis space.

Компания E- Betoonelement, называется ансамблем, находится в Тамсалу.
The company E-Betoonelement, called the ensemble to Tamsalu.

Братское кладбище является выдающимся мемориальным ансамблем.
The Cemetery of the Brethren is on of the most remarkable memorial ensemble.

Активно сотрудничает с ансамблем« Сюрприз», много гастролирует.
She actively collaborates with the ensemble"Surprise" and also tours a lot.

Ваймана, ансамблем русских народных инструментов« Садко» под руководством В.
Vaiman, and the Sadko ensemble of Russian folk instruments under the direction of V.

Следующий номер подготовлен ансамблем традиционной музыки" Windflower.
The next performance is by Windflower from the Traditional Music Department.

Позже управляла ансамблем Восточной Песни и Танца 东 方 歌 舞 团 艺 委.
She later directed the Oriental Song and Dance Company(东方歌舞团), serving as regimental commander.

С 1998 года руководит берлинским ансамблем современной музыки« Mosaik».
Since 1998 he has conducted the ensemble mosaik for contemporary music in Berlin.

Он исполнил написанную в Турции песню« Домбра» вместе с тюркским ансамблем« Отау».
He performed the"Dombyra" song written in Turkey with the Turkic Otau ensemble.

Обучение танцам во главе с ансамблем народного танца« Калнапуше», руководитель Р.
Dance tuition, led by folk dance ensemble"Kalnapušė", conductor R.

В настоящее время комплекс является крупнейшим дворцово-парковым ансамблем на территории Эстонии.
Today, the complex is the largest palace and park ensemble in Estonia.

Это уникальное сочетание растительного мира с ансамблем отвесных скал и гранитных валунов.
This unique combination of flora with the ensemble cliffs and granite boulders.

Город известен в первую очередь своим замком( Раудонский замок) и большим парковым ансамблем.
The town is primarily known for its castle(Raudonė Castle) and a large park complex.

С 2009 года Рокконес сотрудничает с танцевальным ансамблем Интулт при посредстве группы DripP.
From 2009 he has collaborated with the dance ensemble IntuIt, through the band DripP.

Джелли Ролл Мортон продолжает свою деятельность после Нового Орлеана с ансамблем« Red Hot Peppers».
Jelly Roll Morton continued his career after New Orleans with the group Red Hot Peppers.

Андипарос является блестящим белым ансамблем, наводненая яркими мазками в темно-синем Эгейском море.
Antiparos is a brilliant white ensemble, awash with vivid brushstrokes in the deep-blue Aegean Sea.

Переезд( 110 км) в Бергамо( Bergamo)- средневековый город на холмах с красивым ансамблем старого города.
Moving(110 km) to Bergamo- a medieval city on the hills with a beautiful old city ensemble.

Большее количество струнных сопровождается меньшим ансамблем из гитар, фортепиано, скрипок, виолончелей и труб.
Bigger groups of strings support smaller ensembles of guitars, pianos, violins, cellos, and trumpets.

Композитором саундтрека является Клинт Мэнселл, записавший его со струнным ансамблем Кронос- квартет.
The soundtrack was composed by Clint Mansell with the string ensemble performed by Kronos Quartet.

Сотрудничал в качестве солиста с Приморским народным ансамблем скрипачей« Элегия» под руководством Л.
He collaborates as a soloist with the Elegy Primorsk Folk Violin Ensemble under the direction of L.

Вместе со своим ансамблем« Wierba and Schmidt Quintet» он стал победителем многих конкурсов в Польше и других странах Европы.
With his band Wierba and Schmidt Quintet he won numerous competitions both in Poland and Europe.

Среди сформировавшихся традиций- проведение армянским танцевальным ансамблем в мае на площади им.
One of the School's established traditions is the flashmob that the Armenian dance group holds at Gorky Square in Perm in May.

Наиболее тесно сотрудничает с Камерным оркестром, Хоровым ансамблем« Маркелловы голоса», камерными исполнителями.
Most closely she works with Philharmonic Chamber Orchestra, Choir Ensemble"Markell's Voices", chamber performers.

Вместе с ансамблем« Джаз- поп» участвовала в проходившем в Свердловске международном конкурсе и была удостоена« Гран-при».
Together with the group"Jazz-Pop" participated in international contest held in Sverdlovsk and got Grand Prix.