Esimerkkejä Антипод käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Он является антиподом Рамси.
He's the antithesis of Ramsay.Будем различать эти два антипода.
Let's distinguish these two antipodes.Ее антипод- Северная Корея 166.
Its antipode is the North Corea, ranked 166.Огонь имеет антиподами землю и воду.
Fire has as its antipodes earth and water.Разве справедливое суждение и любовь не антиподы?
Aren't the just judgment and love antipodes?Ложь есть антипод истины, она сознательно направлена на обман.
Lies are the opposite of truth, and are knowingly designed to mislead.Эти предположительно существовавшие земли называли« антиподами».
These imagined lands were called antipodes.Рядом с ней есть строка, где используется имя- антипод, содержащая" Y.
Beside it, there is a line that has an antipode name with"Y.Заочная и дистанционная формы обучения:близнецы или антиподы?
Correspondence and remote training:twins or antipodes?Получается, что« зеркальное отражение»- антипод пирамиды.
Hence, there is a"mirror reflection"- a pyramid antipode.Оно будто является отражением уже существующего- его антипод.
It seems to be a reflection of already existing one- its antipode.Также правильно сказано- роскошь есть антипод красоты.
It is also said correctly that luxury is the antipode of beauty.Корейская система страхования занятости как антипод системы страхования по безработице.
Korean employment protection system as opposed to unemployment insurance system.Мы лишены такой роскоши, как проживание на антиподах.
We do not have the comfort of residing in the antipodes.Согласно их концепции власть есть антипод любви и свободы.
According to their concept, the authority is an antipode of love and freedom.Это две очень интересные точки, которые являются антиподами.
These are very interesting points which are antipodes.Придумайте ему антипода- персонажа, который появиться в первом эпизоде.
Give him a sidekick, С вопросом о шарообразности земли тесно связана проблема об антиподах.
The question of the spherical shape of the Earth is closely related to the problem of antipodes.Белошапочный альбатрос Уязвимый Антиподов 75 1995√ Thalassarche steadi Дисапойнтмент 72 000.
White-capped albatross Vulnerable Antipodes 75 1995√ Thalassarche steadi Disappointment 72 000.Антипод- аналог к отображению инверсии на группе, которая посылает g{\ displaystyle g} к g- 1{\ displaystyle g^{- 1.
The antipode is an analog to the inversion map on a group that sends g to g-1.Согласно учению о символах( семиотике)моль- это антипод бабочки.
According to Например антипод Северного полюса- Южный полюс, антипод Северного острова Новой Зеландии находится в Испании.
For example, the antipodes of New Zealand's lower North Island lie in Spain.Конституция Республики Таджикистан не рассматривает религию как антипод культуры и не отрицает ее роль в обществе.
The Constitution does not regard religion as the antithesis of culture or deny its role in society.Если биалгебра B допускает антипод S, то S единственен« биалгебра допускает самое большее 1 структуру алгебры Хопфа».
If a bialgebra B admits an antipode S, then S is unique"a bialgebra admits at most 1 Hopf algebra structure.Любопытно, что эта историческая версия забыта теми, кто рассматривал светский уклад как антипод вероисповедания.
Curiously, this version of history has Неуравновесие есть антипод равновесия, и если равновесие- сила, то неуравновесие, даже самое сильное и бурное, есть знак бессилия.
Disbalance is a balance antipode and if balance- force, disbalance, even the strongest and rough, is a powerlessness sign.Поскольку были вопросы относительно точки противоположной о. Пасха, противоположная точка называется точка антипод.
Since questions arose regarding the point opposite to Easter Island, let me mention the opposite point is called the antipodal point.Огонь, антипод золота, материя лученосная, Свет Мира Высшего, сок Вселенной, стихия Высшая и светлая, всепроникающая, Фохат.….
Fire, gold antipode, matter Beam-bearing, Light World Highest, Universe juice, elements the Highest and light, pervasive, Fohat….Некая условная пустота как будто бы явлена в работах Ивана Стрельцова,где предметом изображения является вселенная- антипод материи.
Certain conventional emptiness seems to be shown in the works of Ivan Streltsov,where the subject is the universe- the antithesis of matter.Ведь и антипод Толстого Ницше есть прежде всего судьба, великое явление жизни, а не учение, не основатель школы.
Indeed even the antipode of Tolstoy, Nietsche, is first of all a matter of destiny, a great manifestation of life, and not as a teacher, not as the founder of a school.
