Mitä Tarkoittaa АУТЕНТИФИКАЦИЕЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• authentication

Esimerkkejä Аутентификацией käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Существует проблема с аутентификацией.
There is a problem with the authentication.

У Face ID проблемы с аутентификацией семейных покупок.
Face ID Experiencing Issues With Authenticating Family Purchases.

Пач Одор обнаружил проблему с аутентификацией прокси.
Patch Eudor discovered an issue in proxy authentication.

Шифрование системных и загрузочных разделов с предзагрузочной аутентификацией.
Encryption of system and bootable partitions with pre-boot authentication.

Создайте пользователей, группы и объекты iSCSI с аутентификацией по паролю.
Create users, groups, and iSCSI targets with password authentication.

Предварительный пресс представляет собой оборудование непрерывного прессования с аутентификацией ISO9001.
Preliminary press is a continuous pressing equipment with the authentication of ISO9001.

Теперь при выборе соединения с аутентификацией потребуется настроить gogoCLIENT, отредактировав файл/ etc/ gogoc/ gogoc.
Now when choosing to connect with authentication, configure gogoCLIENT by editing/etc/gogoc/gogoc.

Безопасность создается использованием трех компонентов: протоколом туннелирования, аутентификацией и шифрованием.
Security comes in three layers, the tunneling protocol, authentication and encryption.

Благодаря этому вы можете удобно управлять двухфакторной аутентификацией для нескольких служб с помощью LastPass Authenticator.
That means you can conveniently manage two-factor authentication for multiple services, all from LastPass Authenticator.

Безопасность соединения достигается применением шифрования по протоколу SSL и двухфакторной аутентификацией.
The security of connection is ensured by SSL protocol encoding and two-factor authentication.

Пароль и код с карты кодов не считаются строгой аутентификацией, поскольку на карте кодов ограниченное число кодов.
The password and a code from the code card shall not be considered strong authentication due to the limited number of codes on the code card.

Платежные поручения возможны по факсу, телефону или электронной почте с дополнительной аутентификацией при помощи пароля.
Payment orders are possible by fax, phone or e-mail with additional authentication via password.

Двухфакторная аутентификация( иногда называемая многофакторной аутентификацией или двушаговой верификацией)- этонечто, что мы постоянно обсуждаем здесь.
Two-factor authentication(sometimes called multifactor authentication or two-step verification) is something we talk about a lot around here.

Аутентификация в домене Active Directory Этот тип авторизации используется совместно с аутентификацией по логину.
Authentication in the Active Directory Domain This authorisation type is used along with authentication by login.

Совместимость и соответствие с другими стандартами IEEE 802, особенно со стандартом 802. 11u неизвестной аутентификацией пользователя и с 802. 11s стандартом специальной беспроводной сети SNMP.
DisableIEEE 802.11|IEEE 802 standards especially 802.11u unknown user authentication and 802.11s ad hoc wireless mesh networking.

Гвидо Вранкен обнаружил, что openvpn неправильно обрабатывает клиентские подключения к НТТР- прокси с аутентификацией NTLMv2.
Guido Vranken discovered that openvpn did not properly handle clients connecting to an HTTP proxy with NTLMv2 authentication.

Будучи совмещенным с мульти- факторной аутентификацией, шифровкой и автоматическим аудитом и отчетностью, Novell SecureLogin становится частью решения общего соответствия нормам.
When combined with multi-factor authentication, encryption and automated audit and reporting, Novell SecureLogin becomes part of your comprehensive compliance solution.

Наши проверенные решения обеспечат защиту от угроз, предотвращение несанкционированного доступа, управление аутентификацией пользователей и соблюдение нормативных требований.
Our proven solutions can thwart threats, help prevent unauthorized access, manage user authentication, and simplify compliance.

Почту для Payeer желательно заводить на почтовом сервисе с двухэтапном аутентификацией через мобильный( например gmail), иначе злоумышленники при взломе вашей почты могут также взломать и кошелек.
It is desirable to get mail for Payeer from mail service with two-stage authentication through mobile(for example gmail), otherwise hackers can also crack your wallet.

Данная система обладает двухэтапной аутентификацией, а также имеет систему внутреннего обмена, благодаря которой можно вывести средства на карту, в банк, или какую-либо другую платежную систему.
This system has two-stage authentication, and also has system of an internal exchange thanks to that it is possible to withdraw funds to cards, banks, or any other payment system.

В рамках курса студенты знакомятся с основными элементами информационной безопасности- идентификацией, аутентификацией, авторизацией, неотказуемостью,- подходами к их реализации, архитектурой построения защищенных систем.
Students will get acquainted with basic elements of the information security(identification, authentication, authorization, non-repudiation), approaches to their implementation, architecture of the secure systems building.

Для дополнительной аутентификации держателя карты используются протоколы 3D Secure/ PCI DSS.
For additional cardholder authentication using 3D Secure protocol.

Для дополнительной аутентификации держателя карты используется протокол 3D Secure».
For additional cardholder authentication using 3D Secure protocol.

Внешняя аутентификация пользователей через Active Directory или LDAP.
External User Authentication via Active Directory or LDAP.

Поддерживаемые способы аутентификации данных( SDA, DDA, CDA);
Supported data authentication methods(SDA, DDA, CDA);

Когда я пытаюсь использовать аутентификацию с IIS, я получаю' No Input file specified.
When I try to use authentication with IIS I get'No Input file specified.

ID аутентификации, аутентификация репликации данных и защита паролем;
ID authentication, data replication authentication and password protection.

Аутентификация с помощью OAuth2 2.
Authentication with OAuth2 2.

Обзор расширяемого протокола аутентификации и его методов.
The review of Extensible Authentication Protocol and its methods.

Аутентификация пользователей через LDAP, Kerberos, средствами операционной системы.
User authentication via LDAP, Kerberos, the operating system.