Mitä Tarkoittaa БАРАНИЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• mutton
• ram's
• lamb

Esimerkkejä Бараний käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Бараний рог.
Ram's horn.

Б1арш фаршированный бараний желудок.
Hairy-breasted Barbet Tricholaema hirsuta.

Бараний бириджани!
Mutton biriyani!

Так же, как и казахи используют бараний жир.
Just as the Kazakhs use mutton fat.

Бараний череп под полиэтиленовой пленкой.
A sheep skull covered with plastic wrap.

Где я найду бараний рог в этой дыре?
Where am I gonna find a Ram's horn in Dearborn?

Бараний шашлык и большую шаверму с острым соусом.
Lamb shish and large doner, extra chilli.

Вот 6 кобр, рулон шелка и бараний рог. Питер.
Here's six cobras, a bolt of silk, and a ram's horn.

Взревел Cент-Винсент, колотя стол кулаком, похожим на бараний окорок.
Vincent, striking the desk with a fist like a leg of mutton.

В Иордании, например, я видел, как на завтрак ели бараний жир с двумя ложками меда.
For example in Jordan, I saw men eat… mutton fat and honey for breakfast.

В горах к основным продуктам добавляются также курятина, мясо яка, сушеные говядина и свинина, свиной и бараний жир.
The diet in the hills also includes chicken, yak meat, dried beef, pork, pork fat, and lamb.

В синагоге в этот день трубят в бараний рог- шофар.
This day they blow the sheep's horn called shofar in synagogues.

Никаких переговоров с мятежниками!"- взревел Cент-Винсент, колотя стол кулаком, похожим на бараний окорок.
No negotiations with mutineers!" blared St. Vincent, striking the desk with a fist like a leg of mutton.

Палхарес( 16- 5) триумфально дебютировал в WSOF, мгновенно скрутив в бараний рог чемпиона Стива Карла и отобрав у него титул.
Palkhares(16-5) triumphally debuted in WSOF, having instantly twisted in a mutton horn of the champion Steve Karlai having selected at it a title.

Среди проанализированных образцов самые высокие уровни заражения были обнаружены в продуктах питания с повышенным содержанием липидов, таких, как бараний и куриный жир, яйца и хлопковое масло.
Among samples analyzed, the highest contamination levels were detected in foods with elevated lipid content, such as sheep and chicken fat, eggs, and cottonseed oil.

Особенно иностранные гости знают наши кушанья, как например бараний гуляш, пироги из муки татарчена, галушки, бычачьи тестесы, рыбы, региональные блюда и ассортимент алкогольныч и безалкогольных напитков.
Especially guests from abroad know our specialities and dishes of the Zemplin region, like rem goulash, meat pie, small damplings, bull knuts, fish, regional meals and a large assortiment of drinks.

Лечебно- оздоровительный комплекс" ДиАнна" предлагает авторские блюда от шеф-повара Андрея Башенського: хамон, окорок бараний, окорок вяленый, салями говяжий с красным вином, прошутто, говядина вяленая, шея вяленая, мацик, салями вяленое с салом и коньяком.
Therapeutic recreation complex"Dianna" the author offers dishes from chef Andrew Bashenskoho: ham, mutton ham, dried ham, hovyazhe salami with red wine, prosciutto, beef jerky, neck dried, matsyk, dried salami with bacon and brandy.

Противопоказано употреблять: крепкие рыбные, мясные и овощные навары, жареные и жирные мясо и рыбу, сало, говяжий и бараний жир; сырые, неперетертые овощи, соленые блюда, острые закуски, черный хлеб, копчености, консервы, колбасу, сдобу, мороженое.
Use is contraindicated: strong fish, meat and vegetable Navara, fried and fatty fish and meat, fat, beef and mutton fat; crude, neparastie vegetables, salted food, spicy snacks, black bread, smoked products, canned food, sausages, cakes, ice cream.

Не проявив особого уважения к оригинальному материалу, Холмс превратил объект охоты- инкрустированную драгоценными камнями статуэтку сокола- в бараний рог, наполненный драгоценными камнями, изменил имена персонажей, изменил пол одного из главных преступников и переименовал историю сначала в„ Человек в черной шляпе“, а затем- в„ Мужчины у нее на уме“».
Showing little regard for the original material, Holmes converted its object of desire- a jewel-encrusted statuette of a falcon- into a ram's horn filled with precious gems, changed character names(Sam Spade became"Ted Shane"), altered the sex of one of the criminal masterminds from male to female, and retitled the story, first to The Man in the Black Hat and then Men on Her Mind.

Баранья отбивная на подходе.
One lamb chop coming up.

Ценах на бараньи отбивные в 1996.
The price of lamb chops, 1996.

У нас есть бараньи отбивные и пирог с крыжовником.
We have mutton chops and gooseberry tart.

Ты ешь бараньи отбивные, это тоже самое.
You eat lamb chops, it's the same thing.

Баранья лопатка, тушенная с помидорами, болгарским перцем, луком и зеленью в собственном соку.
Mutton shoulder stewed in its own gravy with tomatoes, bell pepper, onion, and herbs.

Баранья голова напротив детского сада никого не удивляет.
A ram's head on the ground across from a kindergarten surprises no one.

Моя баранья отбивная упала на пол, но мне принесли другую.
My lamb chop fell on the floor, but they brought me another one.

Блюдо на двоих: баранья лопатка, запеченная в печи со специями, подается с чесночным соусом.
Dish for two: mutton shoulder baked with spices, served with garlic sauce.

Каскад из свиного, телячьего, бараньего и куриного шашлыка, люля-кебаба с экзотическими фруктами.
Cascade of pork, veal, lamb and chicken kebabs, kebab, with exotic fruit.

Баранья лопатка, запеченная с аджикой, подается в чесночном соусе на кеци.
Mutton shoulder baked with adjika, served in garlic sauce on ketsi.

Рагу из бараньего молока" Джайпур"- подается с карри соусом на мягкой поленте.
Ragout of milk lamb in"Jaipur"- curry sauce on soft polenta.